{"id":13330,"date":"2020-06-24T16:43:48","date_gmt":"2020-06-24T14:43:48","guid":{"rendered":"http:\/\/pkol.local\/person\/krzysztof-birula-bialynicki\/"},"modified":"2020-09-21T00:41:00","modified_gmt":"2020-09-20T22:41:00","slug":"krzysztof-birula-bialynicki","status":"publish","type":"person","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/krzysztof-birula-bialynicki\/","title":{"rendered":"Krzysztof Birula-bia\u0142ynicki"},"content":{"rendered":"

BIRULA-BIA\u0141YNICKI KRZYSZTOF<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"BIRULA-BIA\u0141YNICKI<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

nauczyciel,\u00a0ogrodnik-rolnik, hokeista \u0141KS i klub\u00f3w w\u0142oskich, wielokrotny reprezentant Polski, olimpijczyk z Sapporo (1972).<\/strong><\/p>\n

Urodzony 15 sierpnia 1944 w Wilnie, syn Witolda i Ireny Skarbek-Wa\u017cy\u0144skiej, absolwent XX Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego (1962) i Studium Nauczycielskiego w \u0141odzi (1968, nauczanie pocz\u0105tkowe i wf). Zawodnik (185 cm, 93 kg) sekcji hokejowej \u0141KS \u0141\u00f3d\u017a 1962-1974 (wychowanek trener\u00f3w W\u0142adys\u0142awa Kr\u00f3la oraz\u00a0 Ryszarda Filipiaka) i klub\u00f3w w\u0142oskich: Cortina Dalia (1975-1977), Goldmarket Milano (1977-1978) i HC Brunico (1978-1979). Du\u017ca indywidualno\u015b\u0107. Lewoskrzyd\u0142owy, \u015bwietnie wyszkolony technicznie, szybki, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cy si\u0119 wyj\u0105tkow\u0105 harmoni\u0105 ruch\u00f3w w je\u017adzie na lodzie i dysponuj\u0105cy dobrym strza\u0142em. Posiad\u0142 wielk\u0105 sztuk\u0119 wygrywania pojedynk\u00f3w z obro\u0144cami, unikaj\u0105c z nimi ostrych star\u0107. Zarzucano mu “zbyt mi\u0119kk\u0105 gr\u0119”. W lidze polskiej rozegra\u0142 327 spotka\u0144 strzelaj\u0105c 287 bramek (kr\u00f3l strzelc\u00f3w rozgrywek ligowych 1967). 118-krotny reprezentant Polski (1965-1973), strzelec 50 bramek, uczestniczy\u0142 7-krotnie w M\u015a: 1965 Finlandia – 9 m. (gr. B-1), 1966 Ljubljana – 8 m., 1967 Wiede\u0144 – 9 m. (gr. B-1), 1969 Ljubljana – 8 m. (gr. B-2), 1970 Sztokholm – 6 m, 1971 Berno, Lyss – 8 m. (gr. B-2), 1973 Moskwa – 5 m. Zas\u0142u\u017cony Mistrz Sportu. \u017bonaty (1973, Izabela Kurkul, b. siatkarka I ligowego \u0141KS ), ma dw\u00f3ch syn\u00f3w: Sebastiana (1979) i Seweryna (1983). Prowadzi pod Pabianicami ko\u0142o \u0141odzi gospodarstwo ogrodnicze.<\/p>\n

Bibl.: G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 158; Pawlak, Olimpijczycy, s. 34; Bogusz, \u0141\u00f3dzcy olimpijczycy, s. 20-21; Porada, Igrzyska, s. 879; Doma\u0144ski, \u015aladem, s. 179, 180, 182; Ziele\u015bkiewicz, Encyklopedia, s. 21, 285, 289, 290 (tu b\u0142\u0119dnie Bia\u0142ynicki – Birula); Wywiad \u015brodowiskowy.
\n*1972 Sapporo: cz\u0142onek dru\u017cyny hokejowej<\/strong>, kt\u00f3ra w elim. pokona\u0142a RFN 4:0 i w finale po pora\u017ckach z CSRS 1:14, Fnlandi\u0105 1:5, Szwecj\u0105 3:5, USA 1:6 i ZSRR 3:9 zaj\u0119\u0142a 6 m. w turnieju (zw. ZSRR). Sk\u0142ad dru\u017cyny zob. – Batkiewicz J\u00f3zef.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n
\u00ab powr\u00f3t do listy<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BIRULA-BIA\u0141YNICKI KRZYSZTOF nauczyciel,\u00a0ogrodnik-rolnik, hokeista \u0141KS i klub\u00f3w w\u0142oskich, wielokrotny reprezentant Polski, olimpijczyk z Sapporo (1972). Urodzony 15 sierpnia 1944 w Wilnie, syn<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20598,"menu_order":60,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13330","person","type-person","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","infinite-scroll-item","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"acf":{"olimpic_information":[{"olimpic":[{"ID":5901,"post_author":"15","post_date":"1972-06-17 13:54:39","post_date_gmt":"1972-06-17 12:54:39","post_content":"\n

XI ZIO<\/strong>
Sapporo 1972<\/h1>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
  • Igrzyska rozegrano w dniach 3-13 lutego<\/strong>.<\/li>
  • Wystartowa\u0142o 1006<\/strong> zawodnik\u00f3w (w tym 206<\/strong> kobiet) z 35<\/strong> kraj\u00f3w.<\/li>
  • Rozdano 35<\/strong> komplet\u00f3w medali.<\/li>
  • Znicz olimpijski zapali\u0142a uczennica Hideki Takada<\/strong>.<\/li>
  • Igrzyska otworzy\u0142 cesarz Japonii Hirohito<\/strong>.<\/li>
  • Po raz pierwszy w historii zimowe igrzyska olimpijskie odby\u0142y si\u0119 w Azji.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Program Igrzysk \u2013 8 dyscyplin i 35 konkurencji<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    biathlon (2 konkurencje), bobsleje (2), hokej na lodzie (1), \u0142y\u017cwiarstwo figurowe (3), \u0142y\u017cwiarstwo szybkie (8), narciarstwo alpejskie (6), narciarstwo klasyczne (10), saneczkarstwo (3).<\/p>\n\n\n\n

    Gwiazdy Igrzysk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Galina Ku\u0142akowa<\/strong> (ZSRR, biegi narciarskie) \u2013 3 z\u0142ote medale
    Ard Schenk<\/strong> (Holandia, biegi narciarskie) \u2013 3 z\u0142ote medale<\/p>\n\n\n\n

    Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    50 os\u00f3b<\/strong> (startowa\u0142o 47 \u2013 8 kobiet i 39 m\u0119\u017cczyzn) w 5 sportach: 5 biathlonist\u00f3w, 19 hokeist\u00f3w, 2 \u0142y\u017cwiarzy figurowych (w tym 1 kobieta), 13 narciarzy (w tym 4 kobiety), 11 saneczkarzy (w tym 3 kobiety; 8 startowa\u0142o + 2 rez., 1 nie).<\/p>\n\n\n\n

    Chor\u0105\u017cym reprezentacji Polski by\u0142 nasz pierwszy medalista mistrzostw \u015bwiata w narciarstwie alpejskim Andrzej Bachleda-Curu\u015b II<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    <\/td><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
     <\/td> <\/td> <\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td><\/tr>
    1.<\/td>ZSRR<\/td>16<\/td>8<\/td>5<\/td>3<\/td><\/tr>
    2.<\/td>NRD<\/td>14<\/td>4<\/td>3<\/td>7<\/td><\/tr>
    3.<\/td>Szwajcaria<\/td>10<\/td>4<\/td>3<\/td>3<\/td><\/tr>
    ...<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
    13-14.<\/strong><\/td>Polska<\/strong><\/td>1<\/strong><\/td>1<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Medale dla Polski (1)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Z\u0142oty \u2013 Wojciech Fortuna (skoki narciarskie, K-90 \u2013 w\u00f3wczas skocznia du\u017ca)<\/p>\n\n\n\n

    O jedn\u0105 z najwi\u0119kszych niespodzianek postara\u0142 si\u0119 Wojciech Fortuna. Zdoby\u0142 pierwszy dla Polski medal w skokach narciarskich, na 90 metrowym obiekcie wyprzedzi\u0142 Szwajcara Waltera Steinera o zaledwie 0,1 pkt.<\/p>

    Narciarze po raz ostatni u\u017cywali drewnianego sprz\u0119tu, wypieranego przez syntetyczne w\u0142\u00f3kna szklane. Przed igrzyskami MKOl wykluczy\u0142 z imprezy jednego z faworyt\u00f3w, austriackiego alpejczyka Karla Schranza, za naruszenie Karty Olimpijskiej (niedozwolony udzia\u0142 w reklamie).<\/p><\/blockquote>\n","post_title":"Sapporo 1972","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"sapporo-1972","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-09-30 12:12:02","post_modified_gmt":"2020-09-30 10:12:02","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_winter\/sapporo-1972\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_winter","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5840,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:32:26","post_date_gmt":"2020-06-19 11:32:26","post_content":"","post_title":"Hokej na lodzie","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"hokej-na-lodzie","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-06-29 13:13:11","post_modified_gmt":"2020-06-29 11:13:11","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/hokej-na-lodzie\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":""},{"competition":null,"reward":""}]}],"picture":{"ID":20598,"id":20598,"title":"bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m","filename":"bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m.jpg","filesize":1584,"url":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m.jpg","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/krzysztof-birula-bialynicki\/bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m\/#main","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m","status":"inherit","uploaded_to":13330,"date":"2020-08-06 08:12:40","modified":"2020-08-06 08:12:40","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":50,"height":50,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m.jpg","thumbnail-width":50,"thumbnail-height":50,"medium":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m.jpg","medium-width":50,"medium-height":50,"medium_large":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m.jpg","medium_large-width":50,"medium_large-height":50,"large":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m.jpg","large-width":50,"large-height":50,"1536x1536":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m.jpg","1536x1536-width":50,"1536x1536-height":50,"2048x2048":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m.jpg","2048x2048-width":50,"2048x2048-height":50,"ultp_layout_landscape_large":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m.jpg","ultp_layout_landscape_large-width":50,"ultp_layout_landscape_large-height":50,"ultp_layout_landscape":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m.jpg","ultp_layout_landscape-width":50,"ultp_layout_landscape-height":50,"ultp_layout_portrait":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m.jpg","ultp_layout_portrait-width":50,"ultp_layout_portrait-height":50,"ultp_layout_square":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/bio_large_birula-bialynicki-krzysztof-m.jpg","ultp_layout_square-width":50,"ultp_layout_square-height":50}},"firstname":"Krzysztof","lastname":"Birula-bia\u0142ynicki","birthdate_date":"15\/08\/1944","birthdate":"15 sierpnia 1944","deathdate_date":"","deathdate":"","placeofbirth":"","club":"","coach":"","metrics":"","seolink":"birula-bialynicki-krzysztof","tmp_old_id":"12980","tmp_old_fid":"294","tmp_old_parent_id":"15544","createdate":"06\/11\/2013","tmp_old_title":"Birula-bia\u0142ynicki Krzysztof","tmp_old_lead":"","tmp_old_body":"

    BIRULA-BIA\u0141YNICKI KRZYSZTOF<\/p>
    \"BIRULA-BIA\u0141YNICKI<\/td> <\/tr> <\/table><\/td><\/tr><\/table>

    nauczyciel,\u00a0ogrodnik-rolnik, hokeista \u0141KS i klub\u00f3w w\u0142oskich, wielokrotny reprezentant Polski, olimpijczyk z Sapporo (1972).<\/strong><\/strong>Urodzony 15 sierpnia 1944 w Wilnie, syn Witolda i Ireny Skarbek-Wa\u017cy\u0144skiej, absolwent XX Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego (1962) i Studium Nauczycielskiego w \u0141odzi (1968, nauczanie pocz\u0105tkowe i wf). Zawodnik (185 cm, 93 kg) sekcji hokejowej \u0141KS \u0141\u00f3d\u017a 1962-1974 (wychowanek trener\u00f3w W\u0142adys\u0142awa Kr\u00f3la oraz\u00a0 Ryszarda Filipiaka) i klub\u00f3w w\u0142oskich: Cortina Dalia (1975-1977), Goldmarket Milano (1977-1978) i HC Brunico (1978-1979). Du\u017ca indywidualno\u015b\u0107. Lewoskrzyd\u0142owy, \u015bwietnie wyszkolony technicznie, szybki, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cy si\u0119 wyj\u0105tkow\u0105 harmoni\u0105 ruch\u00f3w w je\u017adzie na lodzie i dysponuj\u0105cy dobrym strza\u0142em. Posiad\u0142 wielk\u0105 sztuk\u0119 wygrywania pojedynk\u00f3w z obro\u0144cami, unikaj\u0105c z nimi ostrych star\u0107. Zarzucano mu \"zbyt mi\u0119kk\u0105 gr\u0119\". W lidze polskiej rozegra\u0142 327 spotka\u0144 strzelaj\u0105c 287 bramek (kr\u00f3l strzelc\u00f3w rozgrywek ligowych 1967). 118-krotny reprezentant Polski (1965-1973), strzelec 50 bramek, uczestniczy\u0142 7-krotnie w M\u015a: 1965 Finlandia - 9 m. (gr. B-1), 1966 Ljubljana - 8 m., 1967 Wiede\u0144 - 9 m. (gr. B-1), 1969 Ljubljana - 8 m. (gr. B-2), 1970 Sztokholm - 6 m, 1971 Berno, Lyss - 8 m. (gr. B-2), 1973 Moskwa - 5 m. Zas\u0142u\u017cony Mistrz Sportu. \u017bonaty (1973, Izabela Kurkul, b. siatkarka I ligowego \u0141KS ), ma dw\u00f3ch syn\u00f3w: Sebastiana (1979) i Seweryna (1983). Prowadzi pod Pabianicami ko\u0142o \u0141odzi gospodarstwo ogrodnicze.Bibl.: G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 158; Pawlak, Olimpijczycy, s. 34; Bogusz, \u0141\u00f3dzcy olimpijczycy, s. 20-21; Porada, Igrzyska, s. 879; Doma\u0144ski, \u015aladem, s. 179, 180, 182; Ziele\u015bkiewicz, Encyklopedia, s. 21, 285, 289, 290 (tu b\u0142\u0119dnie Bia\u0142ynicki - Birula); Wywiad \u015brodowiskowy.*1972 Sapporo: cz\u0142onek dru\u017cyny hokejowej<\/strong>, kt\u00f3ra w elim. pokona\u0142a RFN 4:0 i w finale po pora\u017ckach z CSRS 1:14, Fnlandi\u0105 1:5, Szwecj\u0105 3:5, USA 1:6 i ZSRR 3:9 zaj\u0119\u0142a 6 m. w turnieju (zw. ZSRR). Sk\u0142ad dru\u017cyny zob. - Batkiewicz J\u00f3zef.<\/p>
    \u00ab powr\u00f3t do listy<\/a><\/td> <\/tr><\/table>","tmp_old_body_img":false,"tmp_old_lead_img":false,"picture_medalists":false,"important":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person"}],"about":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/person"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13330\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}