{"id":13405,"date":"2020-06-24T16:44:06","date_gmt":"2020-06-24T14:44:06","guid":{"rendered":"http:\/\/pkol.local\/person\/henryk-budzinski\/"},"modified":"2020-10-09T12:05:46","modified_gmt":"2020-10-09T10:05:46","slug":"henryk-budzinski","status":"publish","type":"person","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/henryk-budzinski\/","title":{"rendered":"Henryk Budzi\u0144ski"},"content":{"rendered":"

BUDZI\u0143SKI HENRYK (1904-1983)<\/p>\n

ps. “Bi\u017cu” (klejnot), technik budowlany, mistrz na d\u0142ugich wios\u0142ach, br\u0105zowy medalista z Los Angeles (1932).
\n<\/strong>
\nUrodzony 29 listopada 1904 w miejscowo\u015bci Bobryk guberni Baranowicze, syn Edwarda (mechanik tartaczny) i Stanis\u0142awy Kami\u0144skiej. Ucz\u0119szcza\u0142 do szko\u0142y powszechnej i technicznej w Homlu i Samatrze (Kujbyszew), gdzie przypadkowo znale\u017ali si\u0119 rodzice uchodz\u0105c w g\u0142\u0105b Rosji przed Rewolucj\u0105 Pa\u017adziernikow\u0105. Po powrocie do Polski (1923), \u015bmierci ojca i uzyskaniu uprawnie\u0144 technika budowlanego, rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 zawodow\u0105 (1924) i odby\u0142 s\u0142u\u017cb\u0119 wojskow\u0105 (36 pp w Warszawie). Jego pasj\u0105 \u017cyciow\u0105 sta\u0142o si\u0119 wio\u015blarstwo, kt\u00f3re uprawia\u0142 w Klubie Wio\u015blarskim 04 w Poznaniu (1926 -1934).<\/p>\n

Skromne warunki fizyczne (170 cm, 66 kg) zast\u0119powa\u0142  systematycznym treningiem, pracowito\u015bci\u0105 i ambicj\u0105, nieust\u0119pliwo\u015bci\u0105 i uporem. \u015aciga\u0142 si\u0119 na d\u0142ugich wios\u0142ach, a najwi\u0119ksze sukcesy osi\u0105gn\u0105\u0142 w dw\u00f3jce bez sternika zdobywaj\u0105c 3 tytu\u0142y mistrza Polski (1929, 1930, 1931). Dwa dalsze tytu\u0142y mistrzowskie zdoby\u0142 w czw\u00f3rce bez sternika (1930, 1933). Du\u017ce sukcesy zanotowa\u0142 w mistrzostwach Europy: w Bydgoszczy (1929) wywalczy\u0142  srebrny medal w dw\u00f3jce bez sternika z Janem Miko\u0142ajczakiem-Krenzem, w Liege (1930) z tym samym partnerem zdoby\u0142 medal z\u0142oty, a w Pary\u017cu (1931) tytu\u0142 wicemistrzowski wywalczy\u0142 w czw\u00f3rce bez sternika (z Kazimierzem Nowakowskim, Zbigniewem Kasprzakiem i Janem Miko\u0142ajczakiem-Krenzem). Najwi\u0119kszy sukces odni\u00f3s\u0142 jednak za oceanem. W 1935 przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Warszawy i po zako\u0144czeniu kariery zawodniczej pe\u0142ni\u0142 obowi\u0105zki trenera w sekcji wio\u015blarskiej miejscowego AZS pracuj\u0105c jednocze\u015bnie w przedsi\u0119biorstwie handlowym a\u017c do wybuchu II wojny \u015bwiatowej. Zmobilizowany we wrze\u015bniu 1939 w Brze\u015bciu nad Bugiem, pe\u0142ni\u0142 tam w stopniu sier\u017canta s\u0142u\u017cb\u0119 sanitarn\u0105. W Zdo\u0142budowie dosta\u0142 si\u0119 do sowieckiej niewoli.<\/p>\n

W grudniu 1939, w ramach wymiany je\u0144c\u00f3w zosta\u0142 internowany do obozu w Kunau, a nast\u0119pnie Sagan, G\u00f6rlitz, Vilingen (stalag VIII, nr jeniecki 4984). Przebywa\u0142 tam cztery lata. Uciek\u0142 Niemcom dopiero w styczniu 1944, dotar\u0142 do Warszawy, gdzie mieszka\u0142 pod nazwiskiem J\u00f3zef Kobyla\u0144ski. Walczy\u0142 w Powstaniu Warszawskim, po jego zako\u0144czeniu ewakuowany do Pruszkowa. Po wojnie (kwiecie\u0144 1945) osiedli\u0142 si\u0119 w Gda\u0144sku, gdzie pracowa\u0142 w Przedsi\u0119biorstwie Budownictwa In\u017cynieryjno-Morskiego “Hydrobudowa 4” na stanowisku kierownika bud\u00f3w a\u017c do przej\u015bcia na emerytur\u0119 (1970). Poch\u0142oni\u0119ty prac\u0105 zawodow\u0105 niewiele czasu m\u00f3g\u0142 po\u015bwi\u0119ci\u0107 wio\u015blarstwu.<\/p>\n

Popularny w swoim \u015brodowisku “Bi\u017cu” by\u0142 jednak cz\u0142onkiem Morskiego Klubu Olimpijczyka w Gda\u0144sku i m.in. uczestniczy\u0142  w jubileuszowych spotkaniach klubowych (KW 04 Pozna\u0144) i zwi\u0105zkowych (PZTW). Uhonorowany m.in. Wielk\u0105 Nagrod\u0105 Sportow\u0105 (1930) i odznaczony dwukrotnie Srebrnym Krzy\u017cem Zas\u0142ugi (1931, 1959). O\u017ceniony z Iren\u0105 Grambo (1959), ekonomistk\u0105 z “Hydrobudowy nr 6” w \u015awinouj\u015bciu – nie mia\u0142 dzieci. Z czterech braci, dw\u00f3ch tak\u017ce uprawia\u0142o wio\u015blarstwo: najstarszy Norbert (1902) by\u0142 sternikiem i nawet dwukrotnym mistrzem Polski w czw\u00f3rkach i \u00f3semkach (1930) i Maksymilian (1910) kt\u00f3ry z kolei posiada\u0142 tytu\u0142y mistrzowskie w czw\u00f3rce bez sternika (1931) i w dw\u00f3jkach bez sternika (1932). Obaj tak\u017ce reprezentowali barwy KW 04 Pozna\u0144. Zmar\u0142 w Gda\u0144sku 18 marca 1983 i pochowany jest na cmentarzu  Srebrzysko we Wrzeszczu.<\/p>\n

* 1932 Los Angeles: dw\u00f3jki bez ster.<\/strong> – 1. w przedb. (3 osady) z czasem 7.53,4 , 3. msc w finale (4 osady) z czasem 8.08,2 zdobywaj\u0105c br\u0105zowy medal<\/strong> (zw. W. Brytania – 8.00,0). Partnerem w dw\u00f3jce by\u0142 J. Krenz – Miko\u0142ajczak.<\/p>\n

Bibl.: S\u0142ownik WF, 1993, z. 3, s. 96-97 (Ryszard Kobendza), Du\u0144ski, Od Pary\u017ca, s. 92 -93; G\u0142uszek, Leksykon 1999, s.165 (tu b\u0142\u0119dny dzie\u0144 urodzenia 28 listopada); Pawlak, Olimpijczycy, s. 41 (tu taki sam b\u0142\u0105d); Kobendza, 80 lat PZTW, s. 55, 56, 79.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BUDZI\u0143SKI HENRYK (1904-1983) ps. “Bi\u017cu” (klejnot), technik budowlany, mistrz na d\u0142ugich wios\u0142ach, br\u0105zowy medalista z Los Angeles (1932). Urodzony 29 listopada 1904 w miejscowo\u015bci Bobryk<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":60,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"class_list":["post-13405","person","type-person","status-publish","hentry","infinite-scroll-item","no-featured-image-padding"],"acf":{"olimpic_information":[{"olimpic":[{"ID":309,"post_author":"1","post_date":"1932-06-17 13:34:45","post_date_gmt":"1932-06-17 12:34:45","post_content":"\n

Igrzyska X Olimpiady
Los Angeles 1932<\/strong>
<\/h1>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
  • Igrzyska rozegrano w dniach 30 lipca \u2013 14 sierpnia<\/strong>.<\/li>
  • Wystartowa\u0142o 1408<\/strong> zawodnik\u00f3w (w tym 127<\/strong> kobiet) z 37<\/strong> kraj\u00f3w.<\/li>
  • Rozdano 117<\/strong> komplet\u00f3w medali.<\/li>
  • Przysi\u0119g\u0119 olimpijsk\u0105 w imieniu sportowc\u00f3w z\u0142o\u017cy\u0142 szpadzista George Charles Calnan<\/strong>.<\/li>
  • Igrzyska otworzy\u0142 wiceprezydent USA Charles Curtis<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Program Igrzysk \u2013 16 dyscyplin, 117 konkurencji<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    boks (8 konkurencji), gimnastyka (11), hokej na trawie (1), je\u017adziectwo (6), kolarstwo (6), lekkoatletyka (29), pi\u0119ciob\u00f3j nowoczesny (1), pi\u0142ka wodna (1), p\u0142ywanie (11), podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w (5), skoki do wody (4), strzelectwo (2), szermierka (7), wio\u015blarstwo (7), zapasy (14), \u017ceglarstwo (4).<\/p>\n\n\n\n

    Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    20 os\u00f3b<\/strong> (3 kobiety i 17 m\u0119\u017cczyzn) w 3 sportach: 7 lekkoatlet\u00f3w (w tym 3 kobiety), 7 wio\u015blarzy, 6 szermierzy.<\/p>\n\n\n\n

    Chor\u0105\u017cym reprezentacji Polski by\u0142 wio\u015blarz Janusz \u015al\u0105zak<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    <\/td><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
     <\/td> <\/td> <\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td><\/tr>
    1.<\/td>USA<\/td>103<\/td>41<\/td>32<\/td>30<\/td><\/tr>
    2.<\/td>W\u0142ochy<\/td>36<\/td>12<\/td>12<\/td>12<\/td><\/tr>
    3.<\/td>Francja<\/td>19<\/td>10<\/td>5<\/td>4<\/td><\/tr>
    ...<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
    14.<\/strong><\/td>Polska<\/strong><\/td>7<\/strong><\/td>2<\/strong><\/td>1<\/strong><\/td>4<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Medale dla Polski (7)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    Stanis\u0142awa Walasiewicz<\/strong>
    (lekkoatletyka, 100 m)<\/p>\n\n\n\n

    Janusz Kusoci\u0144ski<\/strong>
    (lekkoatletyka, 10 000 m)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    Jerzy Braun, Janusz \u015al\u0105zak i sternik Jerzy Skolimowski<\/strong>
    (wio\u015blarstwo, dw\u00f3jka ze sternikiem)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    Jadwiga Wajs<\/strong>
    (lekkoatletyka, rzut dyskiem)<\/p>\n\n\n\n

    Jerzy Braun, Edward Kobyli\u0144ski, Janusz \u015al\u0105zak, Stanis\u0142aw Urban i sternik Jerzy Skolimowski<\/strong>
    (wio\u015blarstwo, czw\u00f3rka ze sternikiem)<\/p>\n\n\n\n

    W\u0142adys\u0142aw Dobrowolski, Tadeusz Friedrich, Leszek Lubicz-Nycz, Adam Papee, W\u0142adys\u0142aw Segda, Marian Suski<\/strong>
    (szermierka, turniej dru\u017cynowy szablist\u00f3w)<\/p>\n\n\n\n

    Henryk Budzi\u0144ski, Jan Krenz-Miko\u0142ajczak<\/strong>
    (wio\u015blarstwo, dw\u00f3jka bez sternika)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n

    W Mie\u015bcie Anio\u0142\u00f3w, w drugich igrzyskach w USA, bia\u0142o-czerwoni stan\u0119li na podium siedem razy. Janusz Kusoci\u0144ski zdoby\u0142 pierwsze polskie m\u0119skie z\u0142oto.

    Nowo\u015bci\u0105 by\u0142o zastosowania po raz pierwszy fotokom\u00f3rki ustalaj\u0105cej kolejno\u015b\u0107 na mecie, a ciekawostk\u0105, \u017ce jedyny raz przyznano medale w alpinizmie.

    W Los Angeles chcia\u0142 zako\u0144czy\u0107 karier\u0119 s\u0142ynny fi\u0144ski biegacz Paavo Nurmi maj\u0105cy w dorobku  12 medali. Zosta\u0142  jednak zdyskwalifikowany za przekroczenie statusu amatora.<\/p><\/blockquote>\n","post_title":"Los Angeles 1932","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"los-angeles-1932","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-10-02 15:24:55","post_modified_gmt":"2020-10-02 13:24:55","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_summer\/los-angeles-1932\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_summer","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5635,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:31:51","post_date_gmt":"2020-06-19 09:31:51","post_content":"","post_title":"Wio\u015blarstwo - Dw\u00f3jka bez sternika","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"dwojka-bez-sternika","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-07-22 12:10:56","post_modified_gmt":"2020-07-22 10:10:56","post_content_filtered":"","post_parent":5870,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/dwojka-bez-sternika\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":{"value":"3","label":"Br\u0105zowy"}}]}],"picture":{"ID":32815,"id":32815,"title":"Edward-Kobylin\u2560\u00fcski-Prus_Los-Angeles'32","filename":"Edward-Kobylin\u2560uski-Prus_Los-Angeles32.jpg","filesize":51222,"url":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Edward-Kobylin\u2560uski-Prus_Los-Angeles32.jpg","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/edward-kobylinski-prus\/edward-kobylin%e2%95%a0uski-prus_los-angeles32\/#main","alt":"","author":"15","description":"","caption":"","name":"edward-kobylin%e2%95%a0uski-prus_los-angeles32","status":"inherit","uploaded_to":14071,"date":"2020-10-09 09:59:34","modified":"2020-10-09 09:59:34","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":503,"height":630,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Edward-Kobylin\u2560uski-Prus_Los-Angeles32-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Edward-Kobylin\u2560uski-Prus_Los-Angeles32-240x300.jpg","medium-width":240,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Edward-Kobylin\u2560uski-Prus_Los-Angeles32.jpg","medium_large-width":503,"medium_large-height":630,"large":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Edward-Kobylin\u2560uski-Prus_Los-Angeles32.jpg","large-width":503,"large-height":630,"1536x1536":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Edward-Kobylin\u2560uski-Prus_Los-Angeles32.jpg","1536x1536-width":503,"1536x1536-height":630,"2048x2048":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Edward-Kobylin\u2560uski-Prus_Los-Angeles32.jpg","2048x2048-width":503,"2048x2048-height":630,"ultp_layout_landscape_large":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Edward-Kobylin\u2560uski-Prus_Los-Angeles32.jpg","ultp_layout_landscape_large-width":503,"ultp_layout_landscape_large-height":630,"ultp_layout_landscape":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Edward-Kobylin\u2560uski-Prus_Los-Angeles32-503x570.jpg","ultp_layout_landscape-width":503,"ultp_layout_landscape-height":570,"ultp_layout_portrait":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Edward-Kobylin\u2560uski-Prus_Los-Angeles32.jpg","ultp_layout_portrait-width":503,"ultp_layout_portrait-height":630,"ultp_layout_square":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Edward-Kobylin\u2560uski-Prus_Los-Angeles32-503x600.jpg","ultp_layout_square-width":503,"ultp_layout_square-height":600}},"firstname":"Henryk","lastname":"Budzi\u0144ski","birthdate_date":"29\/11\/1904","birthdate":"29 listopada 1904","deathdate_date":"18\/03\/1983","deathdate":"18 marca 1983","placeofbirth":"Bobryk","club":"Klub Wio\u015blarski 04 Pozna\u0144","coach":"","metrics":"170 cm \/ 66 kg","seolink":"budzinski-henryk","tmp_old_id":"14411","tmp_old_fid":"294","tmp_old_parent_id":"15544","createdate":"26\/01\/2014","tmp_old_title":"Budzi\u0144ski Henryk (1904-1983)","tmp_old_lead":"","tmp_old_body":"

    BUDZI\u0143SKI HENRYK (1904-1983)<\/p>

    ps. \"Bi\u017cu\" (klejnot), technik budowlany, mistrz na d\u0142ugich wios\u0142ach, br\u0105zowy medalista z Los Angeles (1932).<\/strong> <\/strong>Urodzony 29 listopada 1904 w miejscowo\u015bci Bobryk guberni Baranowicze, syn Edwarda (mechanik tartaczny) i Stanis\u0142awy Kami\u0144skiej. Ucz\u0119szcza\u0142 do szko\u0142y powszechnej i technicznej w Homlu i Samatrze (Kujbyszew), gdzie przypadkowo znale\u017ali si\u0119 rodzice uchodz\u0105c w g\u0142\u0105b Rosji przed Rewolucj\u0105 Pa\u017adziernikow\u0105. Po powrocie do Polski (1923), \u015bmierci ojca i uzyskaniu uprawnie\u0144 technika budowlanego, rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 zawodow\u0105 (1924) i odby\u0142 s\u0142u\u017cb\u0119 wojskow\u0105 (36 pp w Warszawie). Jego pasj\u0105 \u017cyciow\u0105 sta\u0142o si\u0119 wio\u015blarstwo, kt\u00f3re uprawia\u0142 w Klubie Wio\u015blarskim 04 w Poznaniu (1926 -1934). Skromne warunki fizyczne (170 cm, 66 kg) zast\u0119powa\u0142\u00a0 systematycznym treningiem, pracowito\u015bci\u0105 i ambicj\u0105, nieust\u0119pliwo\u015bci\u0105 i uporem. \u015aciga\u0142 si\u0119 na d\u0142ugich wios\u0142ach, a najwi\u0119ksze sukcesy osi\u0105gn\u0105\u0142 w dw\u00f3jce bez sternika zdobywaj\u0105c 3 tytu\u0142y mistrza Polski (1929, 1930, 1931). Dwa dalsze tytu\u0142y mistrzowskie zdoby\u0142 w czw\u00f3rce bez sternika (1930, 1933). Du\u017ce sukcesy zanotowa\u0142 w mistrzostwach Europy: w Bydgoszczy (1929) wywalczy\u0142\u00a0 srebrny medal w dw\u00f3jce bez sternika z Janem Miko\u0142ajczakiem-Krenzem, w Liege (1930) z tym samym partnerem zdoby\u0142 medal z\u0142oty, a w Pary\u017cu (1931) tytu\u0142 wicemistrzowski wywalczy\u0142 w czw\u00f3rce bez sternika (z Kazimierzem Nowakowskim, Zbigniewem Kasprzakiem i Janem Miko\u0142ajczakiem-Krenzem). Najwi\u0119kszy sukces odni\u00f3s\u0142 jednak za oceanem. W 1935 przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Warszawy i po zako\u0144czeniu kariery zawodniczej pe\u0142ni\u0142 obowi\u0105zki trenera w sekcji wio\u015blarskiej miejscowego AZS pracuj\u0105c jednocze\u015bnie w przedsi\u0119biorstwie handlowym a\u017c do wybuchu II wojny \u015bwiatowej. Zmobilizowany we wrze\u015bniu 1939 w Brze\u015bciu nad Bugiem, pe\u0142ni\u0142 tam w stopniu sier\u017canta s\u0142u\u017cb\u0119 sanitarn\u0105. W Zdo\u0142budowie dosta\u0142 si\u0119 do sowieckiej niewoli. W grudniu 1939, w ramach wymiany je\u0144c\u00f3w\u00a0zosta\u0142 internowany do obozu w Kunau, a nast\u0119pnie Sagan, G\u00f6rlitz, Vilingen (stalag VIII, nr jeniecki 4984). Przebywa\u0142 tam cztery lata. Uciek\u0142 Niemcom dopiero w styczniu 1944, dotar\u0142 do Warszawy, gdzie\u00a0mieszka\u0142 pod nazwiskiem J\u00f3zef Kobyla\u0144ski. Walczy\u0142 w\u00a0Powstaniu Warszawskim,\u00a0po jego zako\u0144czeniu ewakuowany do Pruszkowa. Po wojnie (kwiecie\u0144 1945) osiedli\u0142 si\u0119 w Gda\u0144sku, gdzie pracowa\u0142 w Przedsi\u0119biorstwie Budownictwa In\u017cynieryjno-Morskiego \"Hydrobudowa 4\" na stanowisku kierownika bud\u00f3w a\u017c do przej\u015bcia na emerytur\u0119 (1970). Poch\u0142oni\u0119ty prac\u0105 zawodow\u0105 niewiele czasu m\u00f3g\u0142 po\u015bwi\u0119ci\u0107 wio\u015blarstwu. Popularny w swoim \u015brodowisku \"Bi\u017cu\" by\u0142 jednak cz\u0142onkiem Morskiego Klubu Olimpijczyka w Gda\u0144sku i m.in. uczestniczy\u0142\u00a0 w jubileuszowych spotkaniach klubowych (KW 04 Pozna\u0144) i zwi\u0105zkowych (PZTW). Uhonorowany m.in. Wielk\u0105 Nagrod\u0105 Sportow\u0105 (1930) i odznaczony dwukrotnie Srebrnym Krzy\u017cem Zas\u0142ugi (1931, 1959). O\u017ceniony z Iren\u0105 Grambo (1959), ekonomistk\u0105 z \"Hydrobudowy nr 6\" w \u015awinouj\u015bciu - nie mia\u0142 dzieci. Z czterech braci,\u00a0dw\u00f3ch tak\u017ce uprawia\u0142o wio\u015blarstwo: najstarszy Norbert (1902) by\u0142 sternikiem i nawet dwukrotnym mistrzem Polski w czw\u00f3rkach i \u00f3semkach (1930) i Maksymilian (1910) kt\u00f3ry z kolei posiada\u0142 tytu\u0142y mistrzowskie w czw\u00f3rce bez sternika (1931) i w dw\u00f3jkach bez sternika (1932). Obaj tak\u017ce reprezentowali barwy KW 04 Pozna\u0144. Zmar\u0142 w Gda\u0144sku 18 marca 1983 i pochowany jest na cmentarzu\u00a0 Srebrzysko we Wrzeszczu.Bibl.: S\u0142ownik WF, 1993, z. 3, s. 96-97 (Ryszard Kobendza), Du\u0144ski, Od Pary\u017ca, s. 92 -93; G\u0142uszek, Leksykon 1999, s.165 (tu b\u0142\u0119dny dzie\u0144 urodzenia 28 listopada); Pawlak, Olimpijczycy, s. 41 (tu taki sam b\u0142\u0105d); Kobendza, 80 lat PZTW, s. 55, 56, 79.* 1932 Los Angeles: dw\u00f3jki bez ster.<\/strong> - 1 m. w przedb. (3 osady) z czasem 7.53,4 , 3 m. w finale (4 osady) z czasem 8.08,2 zdobywaj\u0105c br\u0105zowy medal<\/strong> (zw. W. Brytania - 8.00,0). Partnerem w dw\u00f3jce by\u0142 J. Krenz - Miko\u0142ajczak.<\/p>
    \u00ab powr\u00f3t do listy<\/a><\/td> <\/tr><\/table>","tmp_old_body_img":false,"tmp_old_lead_img":false,"picture_medalists":false,"important":"","person_achivments":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13405"}],"collection":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person"}],"about":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/person"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32841,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13405\/revisions\/32841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}