{"id":13428,"date":"2020-06-24T16:44:10","date_gmt":"2020-06-24T14:44:10","guid":{"rendered":"http:\/\/pkol.local\/person\/cebulak-franciszek-ludwik\/"},"modified":"2020-09-21T00:44:55","modified_gmt":"2020-09-20T22:44:55","slug":"cebulak-franciszek-ludwik","status":"publish","type":"person","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/cebulak-franciszek-ludwik\/","title":{"rendered":"Cebulak Franciszek Ludwik"},"content":{"rendered":"

CEBULAK FRANCISZEK LUDWIK (1906-1960)<\/p>\n

plut. s\u0142. st.  Wojska Polskiego, instruktor CIWF, wszechstronny sportowiec, reprezentacyjny pi\u0142karz, olimpijczyk z Berlina (1936).<\/strong>
\n<\/strong>
Urodzony 16 wrze\u015bnia 1906 w Krakowie, syn Jana i Magdaleny, uko\u0144czy\u0142 szko\u0142\u0119 podstawow\u0105, a od 22 listopada 1926 (3 Oddzia\u0142 S\u0142u\u017cby Intendentury) swoje losy zwi\u0105za\u0142 z Wojskiem Polskim w kt\u00f3rym s\u0142u\u017cy\u0142 jako podoficer zawodowy (plutonowy) do 30 czerwca 1934, kiedy to przeniesiony zosta\u0142 do rezerwy. W wojsku uko\u0144czy\u0142  kurs przodownik\u00f3w gimnastyki i gier sportowych (1928), otrzyma\u0142  \u015bwiadectwo przodownika (1929) i po zaliczeniu 5-miesi\u0119cznego kursu w CIWF (1931) zosta\u0142 przeniesiony s\u0142u\u017cbowo do tej uczelni, gdzie jako instruktor uczy\u0142 g\u0142\u00f3wnie boksu i szermierki. By\u0142 wszechstronnie uzdolnionym sportowcem, osi\u0105ga\u0142 sukcesy w tych dw\u00f3ch dyscyplinach sportu, ale by\u0142 przede wszystkim pi\u0142karzem. \u015arodkowy pomocnik (ma\u0142y 164 cm , szczup\u0142y 62 kg), wychowanek krakowskiej Wis\u0142y, rozwija\u0142 i kontynuowa\u0142 kolejno swoj\u0105 karier\u0119 pi\u0142karsk\u0105 w barwach: WKS Grodno (1924), 1 pp leg. Wilno (1925-1926), Legii Warszawa (1927-1933 i 1935-1936), Cracovii (1934) i Warszawianki (1937-1938). Najwi\u0119cej sezon\u00f3w ligowych (8) sp\u0119dzi\u0142  w Legii (1927, 1929-1933, 1935-1936) rozgrywaj\u0105c 124 spotkania w kt\u00f3rych zdoby\u0142 2 gole. Dwa sezony ligowe gra\u0142 w barwach Warszawianki (1937-1938, 24 mecze i 1 bramka). Pi\u0119ciokrotnie reprezentowa\u0142 barwy narodowe w meczach reprezentacji Polski A (1931-1936), w tym graj\u0105c w barwach Legii (4) i Cracovii (1). Dzia\u0142acz Ligi PZPN w okresie mi\u0119dzywojennym. Uczestnik kampanii wrze\u015bniowej 1939. Po wojnie w\u0142a\u015bciciel warsztatu hydraulicznego. Zmar\u0142 w Warszawie 4 sierpnia 1960.
\n
Bibl.: EP Fuji, Legia, s. 175, Polonia, Warszawianka, Gwardia, s. 229 oraz  t. 20 , s. 165; G\u0142uszek, Leksykon 1999 , s. 167 (tu b\u0142\u0119dny rok urodzenia i brak dok\u0142adnej daty); Pawlak, Olimpijczycy, s. 44 (tu podobne braki jak wy\u017cej ); Gowarzewski , Bia\u0142o-Czerwoni, s. 359; CAW:AP 1286 podoficerskie.
* 1936 Berlin:<\/strong> pomocnik dru\u017cyny pi\u0142karskiej, kt\u00f3ra w elim. pokona\u0142a W\u0119gry 3:2, w \u0107wier\u0107finale W. Brytani\u0119 5:4, w p\u00f3\u0142finale przegra\u0142a z Austri\u0105 1:3, a w meczu o br\u0105zowy medal przegra\u0142a z Norwegi\u0105 2:3, zajmuj\u0105c  ostatecznie 4 m<\/strong>. w turnieju (zw. W\u0142ochy ). Cebulak wyst\u0105pi\u0142 w meczu z Norwegi\u0105. Sk\u0142ad dru\u017cyny zob. Alba\u0144ski Spirydion<\/p>\n

<\/p>\n\n\n
« powr\u00f3t do listy<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CEBULAK FRANCISZEK LUDWIK (1906-1960) plut. s\u0142. st.  Wojska Polskiego, instruktor CIWF, wszechstronny sportowiec, reprezentacyjny pi\u0142karz, olimpijczyk z Berlina (1936). Urodzony 16 wrze\u015bnia<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":60,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"class_list":["post-13428","person","type-person","status-publish","hentry","infinite-scroll-item","no-featured-image-padding"],"acf":{"olimpic_information":[{"olimpic":[{"ID":308,"post_author":"1","post_date":"1936-06-17 13:34:45","post_date_gmt":"1936-06-17 12:34:45","post_content":"\n

Igrzyska XI Olimpiady<\/strong>
Berlin 1936<\/h1>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
  • Igrzyska zosta\u0142y rozegrane w dniach 1-16 sierpnia<\/strong>.<\/li>
  • Wystartowa\u0142o 4066<\/strong> zawodnik\u00f3w z 49<\/strong> kraj\u00f3w (w tym 328<\/strong> kobiet).<\/li>
  • Rozdano 129<\/strong> komplet\u00f3w medali.<\/li>
  • Przysi\u0119g\u0119 w imieniu olimpijczyk\u00f3w z\u0142o\u017cy\u0142 ci\u0119\u017carowiec Rudolf Ismayr<\/strong>.<\/li>
  • Po raz pierwszy w historii, na arenie igrzysk zapalony zosta\u0142 znicz olimpijski, a zaszczyt ten przypad\u0142 lekkoatlecie Fritzowi Schilgenowi<\/strong>, wybranemu ze wzgl\u0119du na \u0142adny styl biegania.<\/li>
  • Igrzyska otworzy\u0142 kanclerz Niemiec Adolf Hitler<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Program Igrzysk \u2013<\/strong> 21 dyscyplin, 129 konkurencji<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    boks (8 konkurencji), gimnastyka (9), hokej na trawie (1), je\u017adziectwo (6), kajakarstwo (9), kolarstwo (6), koszyk\u00f3wka (1), lekkoatletyka (29), pi\u0119ciob\u00f3j nowoczesny (1), pi\u0142ka no\u017cna (1), pi\u0142ka r\u0119czna (1), pi\u0142ka wodna (1), p\u0142ywanie (11), podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w (5), polo (1), skoki do wody (4), strzelectwo (3), szermierka (7), wio\u015blarstwo (7), zapasy (14), \u017ceglarstwo (4).<\/p>\n\n\n\n

    Gwiazda Igrzysk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    James Cleveland \u201eJesse\u201d Owens<\/strong> (USA, lekkoatletyka) \u2013 4 z\u0142ote medale<\/p>\n\n\n\n

    Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    125 os\u00f3b<\/strong> (startowa\u0142o 113 \u2013 11 kobiet i 102 m\u0119\u017cczyzn) w 14 sportach: 8 bokser\u00f3w (7 startowa\u0142o, 1 nie), 9 gimnastyczek (8 startowa\u0142o, 1 nie),8 je\u017ad\u017ac\u00f3w (6 startowa\u0142o + 2 rez.), 5 kolarzy (4 startowa\u0142o + 1 rez.), 18 lekkoatlet\u00f3w (w tym 3 zawodniczki; 17 startowa\u0142o, 1 nie), 12 koszykarzy (10 startowa\u0142o + 2 rez.), 2 kajakarzy, 5 p\u0142ywak\u00f3w (4 startowa\u0142o + 1 rez.), 18 pi\u0142karzy (17 startowa\u0142o + 1 rez.), 11 szermierzy, 6 strzelc\u00f3w, 11 wio\u015blarzy, 4 zapa\u015bnik\u00f3w (3 startowa\u0142o, 1 nie), 8 \u017ceglarzy (7 startowa\u0142o + 1 rez.).<\/p>\n\n\n\n

    Chor\u0105\u017cym reprezentacji Polski by\u0142 lekkoatleta Klemens Biniakowski<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    <\/td><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
     <\/td> <\/td> <\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td><\/tr>
    1.<\/td>Niemcy<\/td>89<\/td>33<\/td>26<\/td>30<\/td><\/tr>
    2.<\/td>USA<\/td>56<\/td>24<\/td>20<\/td>12<\/td><\/tr>
    3.<\/td>W\u0119gry<\/td>16<\/td>10<\/td>1<\/td>5<\/td><\/tr>
    ...<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
    22.<\/strong><\/td>Polska<\/strong><\/td>6<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>3<\/strong><\/td>3<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Medale dla Polski (6)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    Stanis\u0142awa Walasiewicz<\/strong>
    (lekkoatletyka, bieg na 100 m)

    Jadwiga Wajs<\/strong>
    (lekkoatletyka, rzut dyskiem)<\/p>\n\n\n\n

    Zdzis\u0142aw Kawecki, Henryk Leliwa-Roycewicz, Seweryn Kulesza<\/strong>
    (je\u017adziectwo, WKKW)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    Maria Kwa\u015bniewska<\/strong>
    (lekkoatletyka, rzut oszczepem)<\/p>\n\n\n\n

    W\u0142adys\u0142aw Kara\u015b<\/strong>
    (strzelectwo, karabin ma\u0142okalibrowy le\u017c\u0105c 50 m)<\/p>\n\n\n\n

    Jerzy Ustupski, Roger Verey<\/strong>
    (wio\u015blarstwo, dw\u00f3jka podw\u00f3jna)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n

    Trzy medale wywalczy\u0142y lekkoatletki, po jednym je\u017ad\u017acy, strzelec i wio\u015blarze. Ponownie w gronie najlepszych znalaz\u0142y si\u0119 Stanis\u0142awa Walasiewicz zajmuj\u0105c drugie miejsce w biegu na 100 m oraz Jadwiga Wajs w rzucie dyskiem. Trzecia, w rzucie oszczepem, by\u0142a Maria Kwa\u015bniewska.<\/p><\/blockquote>\n","post_title":"Berlin 1936","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"berlin-1936","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-10-02 15:33:24","post_modified_gmt":"2020-10-02 13:33:24","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_summer\/berlin-1936\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_summer","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5884,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:32:33","post_date_gmt":"2020-06-19 11:32:33","post_content":"","post_title":"Pi\u0142ka no\u017cna","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"pilka-nozna","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-06-29 13:17:08","post_modified_gmt":"2020-06-29 11:17:08","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/pilka-nozna\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":""},{"competition":null,"reward":""}]}],"picture":false,"firstname":"","lastname":"Cebulak Franciszek Ludwik","birthdate_date":"16\/09\/1906","birthdate":"16 wrze\u015bnia 1906","deathdate_date":"","deathdate":"1960","placeofbirth":"","club":"","coach":"","metrics":"","seolink":"cebulak-franciszek-ludwik","tmp_old_id":"14636","tmp_old_fid":"294","tmp_old_parent_id":"15544","createdate":"06\/11\/2013","tmp_old_title":"Cebulak Franciszek Ludwik (1906-1960)","tmp_old_lead":"","tmp_old_body":"

    CEBULAK FRANCISZEK LUDWIK (1906-1960)<\/p>\n\n

    plut. s\u0142. st.  Wojska Polskiego, instruktor CIWF, wszechstronny sportowiec, reprezentacyjny pi\u0142karz, olimpijczyk z Berlina (1936).<\/strong>\n<\/strong>Urodzony 16 wrze\u015bnia 1906 w Krakowie, syn Jana i Magdaleny, uko\u0144czy\u0142 szko\u0142\u0119 podstawow\u0105, a od 22 listopada 1926 (3 Oddzia\u0142 S\u0142u\u017cby Intendentury) swoje losy zwi\u0105za\u0142 z Wojskiem Polskim w kt\u00f3rym s\u0142u\u017cy\u0142 jako podoficer zawodowy (plutonowy) do 30 czerwca 1934, kiedy to przeniesiony zosta\u0142 do rezerwy. W wojsku uko\u0144czy\u0142  kurs przodownik\u00f3w gimnastyki i gier sportowych (1928), otrzyma\u0142  \u015bwiadectwo przodownika (1929) i po zaliczeniu 5-miesi\u0119cznego kursu w CIWF (1931) zosta\u0142 przeniesiony s\u0142u\u017cbowo do tej uczelni, gdzie jako instruktor uczy\u0142 g\u0142\u00f3wnie boksu i szermierki. By\u0142 wszechstronnie uzdolnionym sportowcem, osi\u0105ga\u0142 sukcesy w tych dw\u00f3ch dyscyplinach sportu, ale by\u0142 przede wszystkim pi\u0142karzem. \u015arodkowy pomocnik (ma\u0142y 164 cm , szczup\u0142y 62 kg), wychowanek krakowskiej Wis\u0142y, rozwija\u0142 i kontynuowa\u0142 kolejno swoj\u0105 karier\u0119 pi\u0142karsk\u0105 w barwach: WKS Grodno (1924), 1 pp leg. Wilno (1925-1926), Legii Warszawa (1927-1933 i 1935-1936), Cracovii (1934) i Warszawianki (1937-1938). Najwi\u0119cej sezon\u00f3w ligowych (8) sp\u0119dzi\u0142  w Legii (1927, 1929-1933, 1935-1936) rozgrywaj\u0105c 124 spotkania w kt\u00f3rych zdoby\u0142 2 gole. Dwa sezony ligowe gra\u0142 w barwach Warszawianki (1937-1938, 24 mecze i 1 bramka). Pi\u0119ciokrotnie reprezentowa\u0142 barwy narodowe w meczach reprezentacji Polski A (1931-1936), w tym graj\u0105c w barwach Legii (4) i Cracovii (1). Dzia\u0142acz Ligi PZPN w okresie mi\u0119dzywojennym. Uczestnik kampanii wrze\u015bniowej 1939. Po wojnie w\u0142a\u015bciciel warsztatu hydraulicznego. Zmar\u0142 w Warszawie 4 sierpnia 1960.\nBibl.: EP Fuji, Legia, s. 175, Polonia, Warszawianka, Gwardia, s. 229 oraz  t. 20 , s. 165; G\u0142uszek, Leksykon 1999 , s. 167 (tu b\u0142\u0119dny rok urodzenia i brak dok\u0142adnej daty); Pawlak, Olimpijczycy, s. 44 (tu podobne braki jak wy\u017cej ); Gowarzewski , Bia\u0142o-Czerwoni, s. 359; CAW:AP 1286 podoficerskie.* 1936 Berlin:<\/strong> pomocnik dru\u017cyny pi\u0142karskiej, kt\u00f3ra w elim. pokona\u0142a W\u0119gry 3:2, w \u0107wier\u0107finale W. Brytani\u0119 5:4, w p\u00f3\u0142finale przegra\u0142a z Austri\u0105 1:3, a w meczu o br\u0105zowy medal przegra\u0142a z Norwegi\u0105 2:3, zajmuj\u0105c  ostatecznie 4 m<\/strong>. w turnieju (zw. W\u0142ochy ). Cebulak wyst\u0105pi\u0142 w meczu z Norwegi\u0105. Sk\u0142ad dru\u017cyny zob. Alba\u0144ski Spirydion<\/p>\n\n\n\n \n
    « powr\u00f3t do listy<\/a><\/td>\n <\/tr>\n<\/table>","tmp_old_body_img":false,"tmp_old_lead_img":false,"picture_medalists":false,"important":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13428"}],"collection":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person"}],"about":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/person"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13428\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}