{"id":13475,"date":"2020-06-24T16:44:19","date_gmt":"2020-06-24T14:44:19","guid":{"rendered":"http:\/\/pkol.local\/person\/teresa-barbara-cieply-wieczorek\/"},"modified":"2021-03-15T14:20:05","modified_gmt":"2021-03-15T13:20:05","slug":"teresa-barbara-cieply-wieczorek","status":"publish","type":"person","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/teresa-barbara-cieply-wieczorek\/","title":{"rendered":"Teresa Wieczorek-Ciep\u0142y (1937-2006)"},"content":{"rendered":"\n

trenerka, wszechstronna lekkoatletka \u0141KS i bydgoskiego Zawiszy, z\u0142ota, srebrna i br\u0105zowa medalistka igrzysk olimpijskich (1960, 1964), rekordzistka \u015awiata i Europy, mistrzyni Europy (1962).
<\/strong>
Urodzona 19 pa\u017adziernika 1937 w Brodni, woj. \u0142\u00f3dzkie (c\u00f3rka J\u00f3zefa i Franciszki), absolwentka X Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego im. W\u0142adys\u0142awa Konopczy\u0144skiego w \u0141odzi (nauczycielka wf Janina Subocz) i pomaturalnego Studium Piel\u0119gniarskiego.<\/p>\n\n\n\n

Lekkoatletka (166 cm, 60 kg) \u0141KS \u0141\u00f3d\u017a (1954-1960) i Zawiszy Bydgoszcz (1961-1968) specjalizuj\u0105ca si\u0119 w skoku w dal (ustanowi\u0142a rekord Polski juniorek wynikiem 6.00), w biegu przez p\u0142otki i w sprincie. Decyduj\u0105c\u0105 rol\u0119 w doskonaleniu jej mistrzostwa sportowego odegrali trenerzy: Marian Hoffman, Emil Dudzi\u0144ski i Andrzej Piotrowski. 21-krotna reprezentantka Polski w meczach mi\u0119dzypa\u0144stwowych 1958-1966 (45 start\u00f3w, 14 zwyci\u0119stw indywidualnych), 25-krotna rekordzistka kraju (100 m, 80 m p\u0142, 4×100 m reprezentacyjna i klubowa) i 8-krotna mistrzyni Polski: 100 m (1960-1962), 80 m p\u0142 (1961, 1962, 1964, 1965), 4×100 m (1961). Rekordy \u017cyciowe: 100 m – 11.5 (20 lipca 1962 Warszawa), 200 m – 24.7 (31 lipca 1960 \u0141\u00f3d\u017a), 80 m p\u0142 – 10.5 (29 pa\u017adziernika 1964 Okayama), w dal – 6.22 (23 wrze\u015bnia 1962 Pozna\u0144), wzwy\u017c – 1.50 (25 czerwca 1960 Tu\u0142a), 5 – b\u00f3j – 4420 pkt. (25-26 czerwca 1960 Tu\u0142a). 2-krotna uczestniczka mistrzostw Europy (1958, 1962). W Budapeszcie (1962) zdoby\u0142a trzy medale: z\u0142ote w biegu na 80 m p\u0142 (10.6) i sztafecie 4×100 m (44.5) biegn\u0105c wraz z E. Szyrok\u0105 , B. Sobott\u0105 i M. Pi\u0105tkowsk\u0105 oraz medal br\u0105zowy w biegu na 100 m (11.4). Rekordzistka \u015bwiata w sztafecie 4×100 m –<\/strong> 43.6 (21 pa\u017adziernika 1964 Tokio) i rekordzistka Europy w tej specjalno\u015bci – 44.5 (16 wrze\u015bnia 1962 Belgrad). Zas\u0142u\u017cona mistrzyni sportu, odznaczona m.in.: dwukrotnie Z\u0142otym Medalem za Wybitne Osi\u0105gni\u0119cia Sportowe (1962, 1964) i Krzy\u017cem Kawalerskim OOP (1964). Najlepsza sportsmenka Polski w plebiscycie czytelnik\u00f3w “PS” (1962). Po wyj\u015bciu za m\u0105\u017c za znakomitego m\u0142ociarza in\u017c. Olgierda Ciep\u0142ego (\u015blub tak\u017ce w dniu urodzin 19 pa\u017adziernika (1960) – osiad\u0142a (1961) w Bydgoszczy (za spraw\u0105 p\u0142k Edmunda Mileckiego, wiceszefa “Zawiszy”), gdzie przez wiele lat pracowa\u0142a jako urz\u0119dniczka w Zak\u0142adach Mi\u0119snych i zajmowa\u0142a si\u0119 (trener II kl.) szkoleniem m\u0142odzie\u017cy lekkoatletycznej WKS Zawisza (wraz z m\u0119\u017cem). Ma dwie c\u00f3rki (Aleksandra i Lidia). Dzia\u0142aczka spo\u0142eczna. Honorowa Obywatelka Bydgoszczy (1996). Wiceprzewodnicz\u0105ca Regionalnej Rady Olimpijskiej i szefowa Komisji ds. olimpijczyk\u00f3w w tym mie\u015bcie. Teresa Ciep\u0142y zmar\u0142a w Bydgoszczy 8 marca 2006 roku. Mia\u0142a 68 lat.<\/p>\n\n\n\n

*1960 Rzym:<\/strong> lekkoatletyka, 100 m<\/strong> – 3. msc w VII przedb. (5 zaw.) z czasem 12.1, 3. msc w IV \u0107wier\u0107fin. (6 zaw.) z czasem 12.0, 5. msc w II p\u00f3\u0142fin. (6 zaw.) z czasem 11.9 , odp. z konk. (zw. W. Rudolph, USA – 11.0); 80 m p\u0142<\/strong> – 2. msc w V przedb. (4 zaw.) z czasem 11.3, 5 m. w II p\u00f3\u0142fin. (6 zaw.) z czasem 11.2, odp. z konk. (zw. I. Press, ZSRR – 10.8); 4×100 m<\/strong> – 3. msc w II przedb. (5 zesp.) z czasem 45.3, 3. msc w finale<\/strong> (6 zesp.) z czasem 45.0 (zw. USA – 44.5) zdobywaj\u0105c br\u0105zowy medal<\/strong>. Partnerkami w sztafecie by\u0142y: C. Jesionowska – Gerwin, H. Richter – G\u00f3recka i  B. Janiszewska – Sobotta.<\/p>\n\n\n\n

*1964 Tokio: lekkoatletyka, 80 m pp\u0142<\/strong> – 3. msc w IV przedb. (7 zaw.) z czasem 10.7, 2 m. w I p\u00f3\u0142fin. (8 zaw.) z czasem 10.7 i 2 m.<\/strong> w finale z czasem 10.5 (zw. K. Balzer NRD – 10.5) zdoby\u0142a srebrny medal<\/strong>  w dniu urodzin 19 pa\u017adziernika (w obecno\u015bci cesarza Japonii Hirohito); 4×100 m<\/strong> – 1. msc w I przedb. (8 zesp.) z czasem 44.6 i 1. msc w finale<\/strong> (8 zesp.) z czasem 43.6, z\u0142oty medal<\/strong>. Partnerkami biegn\u0105cej na pierwszej zmianie T. Ciep\u0142y by\u0142y: H. G\u00f3recka, I. Kirszenstein i E. K\u0142obukowska, kt\u00f3ra na finiszu rozgromi\u0142a reprezentantki USA (rezerwowymi sprinterkami  sztafety, kt\u00f3r\u0105 w ostatniej chwili zestawi\u0142 trener Andrzej Piotrowski by\u0142y: M. Pi\u0105tkowska i B. Sobotta. Wielki i pami\u0119tny triumf polskiej sztafety kobiecej mia\u0142 miejsce 21 pa\u017adziernika.<\/p>\n\n\n\n

Bibl.: \u017burowski M., Sztafeta bez mety; Bydgoski Informator Kulturalny, luty 1996; G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 171; Pawlak, Olimpijczycy, s. 49; Bogusz, \u0141\u00f3dzcy olimpijczycy, s. 166; Du\u0144ski, Od Pary\u017ca, s. 1001-1002; Najlepsi z najlepszych, s. 110-113; Kurzy\u0144ski, Indeks LA 1957-1970 (oprac. niepubl.); Encyklopedia (Statystyczna) LA, s. 172, 200, 232, 247, 256, 258, 260; MP kobiet 1945-2001 (oprac. PZLA niepubl.); \u0141ojewski, Mecze kobiet, s. 10; zur Megede, Die Geschichte der olympischen Leichtathletik, t. 2, s. 220, 225, 231, 232, 300, 301, 310; Mistrovstvi Evropy 1934-1974, s. 4, 17, 20; Bydgoszczanie XX wieku, s. 26-29. Uwaga: we wszystkich \u017ar\u00f3d\u0142ach podaje si\u0119 b\u0142\u0119dnie miejsce urodzenia – \u0141\u00f3d\u017a.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

trenerka, wszechstronna lekkoatletka \u0141KS i\u00a0bydgoskiego Zawiszy, z\u0142ota, srebrna i\u00a0br\u0105zowa medalistka igrzysk olimpijskich (1960, 1964), rekordzistka \u015awiata i\u00a0Europy, mistrzyni Europy (1962). … Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":40254,"menu_order":98,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"class_list":["post-13475","person","type-person","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","infinite-scroll-item","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"acf":{"olimpic_information":[{"olimpic":[{"ID":303,"post_author":"1","post_date":"1964-06-17 13:34:45","post_date_gmt":"1964-06-17 11:34:45","post_content":"\n

Igrzyska XVIII Olimpiady<\/strong>
Tokio 1964<\/h1>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
  • Igrzyska rozegrano w dniach 10-24 pa\u017adziernika<\/strong>.<\/li>
  • Wystartowa\u0142o 5151<\/strong> zawodnik\u00f3w (w tym 678<\/strong> kobiet) z 93<\/strong> kraj\u00f3w.<\/li>
  • Rozdano 163<\/strong> komplety medali.<\/li>
  • Przysi\u0119g\u0119 olimpijsk\u0105 w imieniu sportowc\u00f3w z\u0142o\u017cy\u0142 gimnastyk Yoshimori Ono<\/strong>.<\/li>
  • Znicz zapali\u0142 Yoshinori Sakai<\/strong> (urodzi\u0142 si\u0119 6 sierpnia 1945 roku, w dniu zrzucenia przez Amerykan\u00f3w bomby atomowej na Hiroszim\u0119).<\/li>
  • Igrzyska otworzy\u0142 cesarz Japonii Hirohito<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Program Igrzysk \u2013 21 dyscyplin, 163 konkurencje<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    boks (10 konkurencji), gimnastyka (14), hokej na trawie (1), je\u017adziectwo (6), judo (4), kajakarstwo (7), kolarstwo (7), koszyk\u00f3wka (1), lekkoatletyka (36), pi\u0119ciob\u00f3j nowoczesny (2), pi\u0142ka no\u017cna (1), pi\u0142ka siatkowa (2), pi\u0142ka wodna (1), p\u0142ywanie (18), podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w (7), skoki do wody (4), strzelectwo (6), szermierka (8), wio\u015blarstwo (7), zapasy (16), \u017ceglarstwo (5).<\/p>\n\n\n\n

    Gwiazda Igrzysk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    \u0141arysa \u0141atynina<\/strong> (ZSRR, gimnastyka) \u2013 3 z\u0142ote medale, 2 srebrne, 1 br\u0105zowy<\/p>\n\n\n\n

    Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    145 os\u00f3b <\/strong>(startowa\u0142o 140 \u2013 25 kobiet i 115 m\u0119\u017cczyzn) w 12 sportach: 10 bokser\u00f3w, 14 gimnastyk\u00f3w (w tym 7 kobiet; 12 startowa\u0142o + 2 rez.), 10 kajakarzy (w tym 3 kobiety; 9 startowa\u0142o + 1 rez.), 8 kolarzy, 12 koszykarzy, 36 lekkoatlet\u00f3w (w tym 7 kobiet; 35 startowa\u0142o + 1 rez.), 7 ci\u0119\u017carowc\u00f3w, 10 siatkarek, 6 strzelc\u00f3w, 15 szermierzy, 12 wio\u015blarzy (11 startowa\u0142o + 1 rez.), 5 zapa\u015bnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

    Chor\u0105\u017cym reprezentacji Polski by\u0142 ci\u0119\u017carowiec Waldemar Baszanowski<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    <\/td><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
     <\/td> <\/td> <\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td><\/tr>
    1.<\/td>USA<\/td>90<\/td>36<\/td>26<\/td>28<\/td><\/tr>
    2.<\/td>ZSRR<\/td>96<\/td>30<\/td>31<\/td>35<\/td><\/tr>
    3.<\/td>Japonia<\/td>29<\/td>16<\/td>5<\/td>8<\/td><\/tr>
    ...<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
    7.<\/strong><\/td>Polska<\/strong><\/td>23<\/strong><\/td>7<\/strong><\/td>6<\/strong><\/td>19<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Medale dla Polski (23)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    J\u00f3zef Schmidt<\/strong>
    (lekkoatletyka, tr\u00f3jskok)<\/p>\n\n\n\n

    J\u00f3zef Grudzie\u0144<\/strong>
    (boks, waga lekka)<\/p>\n\n\n\n

    Jerzy Kulej<\/strong>
    (boks, waga lekkop\u00f3\u0142\u015brednia)<\/p>\n\n\n\n

    Marian Kasprzyk<\/strong>
    (boks, waga p\u00f3\u0142\u015brednia)<\/p>\n\n\n\n

    Teresa Ciep\u0142y, Halina G\u00f3recka, Irena Kirszenstein, Ewa K\u0142obukowska<\/strong>
    (lekkoatletyka, sztafeta 4x100 m)

    Waldemar Baszanowski<\/strong>
    (podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w, 67,5 kg)<\/p>\n\n\n\n

    Egon Franke<\/strong>
    (szermierka, floret)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    Irena Kirszenstein<\/strong>
    (lekkoatletyka, 200 m)

    Irena Kirszenstein<\/strong>
    (lekkoatletyka, skok w dal)<\/p>\n\n\n\n

    Teresa Ciep\u0142y<\/strong>
    (lekkoatletyka, 80 m pp\u0142)

    Marian Dudziak, Marian Foik, Wies\u0142aw Maniak, Andrzej Zieli\u0144ski<\/strong>
    (lekkoatletyka, sztafeta 4x100 m)

    Egon Franke, Ryszard Parulski, Janusz R\u00f3\u017cycki, Zbigniew Skrudlik, Witold Woyda<\/strong>
    (szermierka, floret dru\u017cynowo)

    Artur Olech<\/strong>
    (boks, waga musza)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    Krystyna Czajkowska, Maria Golimowska, Krystyna Jakubowska, Danuta Kordaczuk, Krystyna Krupa, J\u00f3zefa Ledwig, Jadwiga Marko, Jadwiga Rutkowska, Zofia Szcz\u0119\u015bniewska, Maria \u015aliwka<\/strong>
    (siatk\u00f3wka)

    Emil Ochyra, Jerzy Paw\u0142owski, Andrzej Pi\u0105tkowski, Wojciech Zab\u0142ocki, Ryszard Zub<\/strong>
    (szermierka, szabla dru\u017cynowo)

    Andrzej Bade\u0144ski<\/strong>
    (lekkoatletyka, 400 m)

    Ewa K\u0142obukowska<\/strong>
    (lekkoatletyka, 100 m)

    Mieczys\u0142aw Nowak<\/strong>
    (podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w, 60 kg)<\/p>\n\n\n\n

    Marian Zieli\u0144ski<\/strong>
    (podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w, 67,5 kg)<\/p>\n\n\n\n

    Ireneusz Pali\u0144ski<\/strong>
    (podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w, 90 kg)<\/p>\n\n\n\n

    J\u00f3zef Grzesiak<\/strong>
    (boks, waga lekkop\u00f3\u0142\u015brednia)

    Tadeusz Walasek<\/strong>
    (boks, waga \u015brednia)

    Zbigniew Pietrzykowski<\/strong>
    (boks, waga p\u00f3\u0142ci\u0119\u017cka)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n

    Dla Polski by\u0142y to niezwykle udane igrzyska. Z 23 medalami zaj\u0119li\u015bmy najwy\u017csz\u0105 lokat\u0119  w dotychczasowych startach. Autork\u0105 najwi\u0119kszej niespodzianki w polskiej ekipie by\u0142a 18-letnia Irena Kirszenstein, kt\u00f3ra zdoby\u0142a dwa srebrne medale (w skoku w dal oraz w biegu na 200 m). Po raz drugi na najwy\u017cszym stopniu podium stan\u0105\u0142 tr\u00f3jskoczek J\u00f3zef Schmidt.<\/p>

    Do programu igrzysk wprowadzono: siatk\u00f3wk\u0119 kobiet i m\u0119\u017cczyzn oraz narodowy sport gospodarzy - judo. W igrzyskach zadebiutowali reprezentanci, Algierii, Czadu, Dominikany, Kamerunu, Konga, Libii, Madagaskaru, Malezji, Mali, Monako, Nepalu, Nigru, Senegalu, Tanzanii (jako Tanganika) i Zambii (jako Rodezja P\u00f3\u0142nocna).<\/p><\/blockquote>\n","post_title":"Tokio 1964","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"tokio-1964","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-10-05 16:22:25","post_modified_gmt":"2020-10-05 14:22:25","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_summer\/tokio-1964\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_summer","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5729,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:32:05","post_date_gmt":"2020-06-19 09:32:05","post_content":"","post_title":"Lekkoatletyka - sztafeta 4x100m","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"sztafeta-4x100m","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-07-22 11:36:14","post_modified_gmt":"2020-07-22 09:36:14","post_content_filtered":"","post_parent":5819,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/sztafeta-4x100m\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":{"value":"1","label":"Z\u0142oty"}},{"competition":[{"ID":19466,"post_author":"15","post_date":"2020-07-28 14:00:21","post_date_gmt":"2020-07-28 12:00:21","post_content":"","post_title":"Lekkoatletyka - 80 m pp\u0142","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"lekkoatletyka-80-m-ppl","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-07-28 14:01:02","post_modified_gmt":"2020-07-28 12:01:02","post_content_filtered":"","post_parent":5819,"guid":"http:\/\/pkol.cumulus.atthouse.pl\/?post_type=competition&p=19466","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":{"value":"2","label":"Srebrny"}}]},{"olimpic":[{"ID":304,"post_author":"1","post_date":"1960-06-17 13:34:45","post_date_gmt":"1960-06-17 11:34:45","post_content":"\n

    Igrzyska XVII Olimpiady<\/strong>
    Rzym 1960<\/h1>\n\n\n\n


    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \n
    • Igrzyska rozegrano w dniach 25 sierpnia \u2013 11 wrze\u015bnia<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
    • Wystartowa\u0142o 5338<\/strong> zawodnik\u00f3w (w tym 611<\/strong> kobiet) z 83<\/strong> kraj\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n
    • Rozdano 150<\/strong> komplet\u00f3w medali.<\/li>\n\n\n\n
    • Przysi\u0119g\u0119 w imieniu sportowc\u00f3w z\u0142o\u017cy\u0142 lekkoatleta Adolfo Consolini<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
    • Znicz zapali\u0142 posiadaj\u0105cy greckie korzenie Giancarlo Peris<\/strong> \u2013 W\u0142oski Komitet Olimpijski zdecydowa\u0142, \u017ce powinien go zapali\u0107 junior, zwyci\u0119zca biegu prze\u0142ajowego w tej kategorii wiekowej.<\/li>\n\n\n\n
    • Igrzyska otworzy\u0142 prezydent W\u0142och Giovanni Gronchi<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Program Igrzysk \u2013 19 dyscyplin, 150 konkurencji<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      boks (10 konkurencji), gimnastyka (14), hokej na trawie (1), je\u017adziectwo (5), kajakarstwo (7), kolarstwo (6), koszyk\u00f3wka (1), lekkoatletyka (34), pi\u0119ciob\u00f3j nowoczesny (2), pi\u0142ka no\u017cna (1), pi\u0142ka wodna (1), p\u0142ywanie (15), podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w (7), skoki do wody (4), strzelectwo (6), szermierka (8), wio\u015blarstwo (7), zapasy (16), \u017ceglarstwo (5).<\/p>\n\n\n\n

      Gwiazdy Igrzysk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      Borys Szachlin<\/strong> (ZSRR, gimnastyka) \u2013 4 z\u0142ote medale, 2 srebrne i 1 br\u0105zowy
      Larysa \u0141atynina<\/strong> (ZSRR, gimnastyka) \u2013 3 z\u0142ote, 2 srebrne, 1 br\u0105zowy<\/p>\n\n\n\n

      Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      202 osoby<\/strong> (startowa\u0142o 185 \u2013 29 kobiet i 156 m\u0119\u017cczyzn) w 16 sportach: 10 bokser\u00f3w, 14 gimnastyk\u00f3w (w tym 7 kobiet; 12 startowa\u0142o + 2 rez.), 16 hokeist\u00f3w na trawie (13 startowa\u0142o + 3 rez.), 6 je\u017ad\u017ac\u00f3w (4 startowa\u0142o + 2 rez.), 8 kajakarzy (w tym 2 kobiety; 6 startowa\u0142o + 1 rez., 1 nie), 5 kolarzy, 12 koszykarzy, 51 lekkoatlet\u00f3w (w tym 16 kobiet; 49 startowa\u0142o + 2 rez.), 18 pi\u0142karzy (13 startowa\u0142o + 5 rez.), 3 pi\u0119cioboist\u00f3w, 7 p\u0142ywak\u00f3w (6 startowa\u0142o + 1 rez.), 7 ci\u0119\u017carowc\u00f3w, 7 strzelc\u00f3w, 21 szermierzy (w tym 5 kobiet), 5 wio\u015blarzy, 12 zapa\u015bnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

      Chor\u0105\u017cym by\u0142 wio\u015blarz Teodor Kocerka<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

      Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
      <\/td><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
       <\/td> <\/td> <\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td><\/tr>
      1.<\/td>ZSRR<\/td>103<\/td>43<\/td>29<\/td>31<\/td><\/tr>
      2.<\/td>USA<\/td>71<\/td>34<\/td>21<\/td>16<\/td><\/tr>
      3.<\/td>W\u0142ochy<\/td>36<\/td>13<\/td>10<\/td>13<\/td><\/tr>
      ...<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
      9.<\/strong><\/td>Polska<\/strong><\/td>21<\/strong><\/td>4<\/strong><\/td>6<\/strong><\/td>11<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

      Medale dla Polski (21)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/figure>
      \n

      Zdzis\u0142aw Krzyszkowiak<\/strong>
      (lekkoatletyka, 3000m z przeszkodami)<\/p>\n\n\n\n

      J\u00f3zef Schmidt<\/strong>
      (lekkoatletyka, tr\u00f3jskok)<\/p>\n\n\n\n

      Ireneusz Pali\u0144ski<\/strong>
      (podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w, 82,5 kg)<\/p>\n\n\n\n

      Kazimierz Pa\u017adzior<\/strong>
      (boks, waga lekka)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/figure>
      \n

      El\u017cbieta Krzesi\u0144ska<\/strong>
      (lekkoatletyka, skok w dal)<\/p>\n\n\n\n

      Jaros\u0142awa J\u00f3\u017awiakowska<\/strong>
      (lekkoatletyka, skok wzwy\u017c)<\/p>\n\n\n\n

      Jerzy Adamski<\/strong>
      (boks, waga pi\u00f3rkowa)<\/p>\n\n\n\n

      Tadeusz Walasek<\/strong>
      (boks, waga \u015brednia)<\/p>\n\n\n\n

      Zbigniew Pietrzykowski<\/strong>
      (boks, waga p\u00f3\u0142ci\u0119\u017cka)<\/p>\n\n\n\n

      Marian Kuszewski, Emil Ochyra, Jerzy Paw\u0142owski, Andrzej Pi\u0105tkowski, Wojciech Zab\u0142ocki, Ryszard Zub<\/strong>
      (szermierka, szabla dru\u017cynowo)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/figure>
      \n

      Brunon Bendig<\/strong>
      (boks - waga kogucia)<\/p>\n\n\n\n

      Leszek Drogosz<\/strong>
      (boks, waga lekkop\u00f3\u0142\u015brednia)<\/p>\n\n\n\n

      Marian Kasprzyk<\/strong>
      (boks, waga p\u00f3\u0142\u015brednia)<\/p>\n\n\n\n

      Danuta Walkowiak<\/strong>
      (kajakarstwo, K1 na 500 m)<\/p>\n\n\n\n

      Stefan Kap\u0142aniak, W\u0142adys\u0142aw Zieli\u0144ski<\/strong>
      (kajakarstwo, K2 na 1000 m)<\/p>\n\n\n\n

      Tadeusz Rut<\/strong>
      (lekkoatletyka, rzut m\u0142otem)<\/p>\n\n\n\n

      Kazimierz Zimny<\/strong>
      (lekkoatletyka, bieg na 5000 m)<\/p>\n\n\n\n

      Teresa Ciep\u0142y, Halina G\u00f3recka, Barbara Janiszewska, Celina Jesionowska<\/strong>
      (lekkoatletyka, sztafeta 4x100 m)<\/p>\n\n\n\n

      Teodor Kocerka<\/strong>
      (wio\u015blarstwo, jedynki)<\/p>\n\n\n\n

      Jan Bochenek<\/strong>
      (podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w, waga 82,5 kg)<\/p>\n\n\n\n

      Tadeusz Trojanowski<\/strong>
      (zapasy, styl wolny - 60 kg)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n

      \n

      Na starcie po raz pierwszy stan\u0119li sportowcy z Maroka, San Marino, Sudanu i Tunezji.<\/p>\n<\/blockquote>\n","post_title":"Rzym 1960","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"rzym-1960","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-06-27 13:05:26","post_modified_gmt":"2024-06-27 11:05:26","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_summer\/rzym-1960\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_summer","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5729,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:32:05","post_date_gmt":"2020-06-19 09:32:05","post_content":"","post_title":"Lekkoatletyka - sztafeta 4x100m","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"sztafeta-4x100m","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-07-22 11:36:14","post_modified_gmt":"2020-07-22 09:36:14","post_content_filtered":"","post_parent":5819,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/sztafeta-4x100m\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":{"value":"3","label":"Br\u0105zowy"}}]}],"picture":{"ID":30140,"id":30140,"title":"Teresa Cieply -plotkarka (1)","filename":"Teresa-Cieply-plotkarka-1.jpg","filesize":258950,"url":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Teresa-Cieply-plotkarka-1.jpg","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/teresa-barbara-cieply-wieczorek\/teresa-cieply-plotkarka-1\/#main","alt":"","author":"15","description":"","caption":"","name":"teresa-cieply-plotkarka-1","status":"inherit","uploaded_to":13475,"date":"2020-10-02 09:48:37","modified":"2020-10-02 09:48:37","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2048,"height":1210,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Teresa-Cieply-plotkarka-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Teresa-Cieply-plotkarka-1-300x177.jpg","medium-width":300,"medium-height":177,"medium_large":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Teresa-Cieply-plotkarka-1-768x454.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":454,"large":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Teresa-Cieply-plotkarka-1-1024x605.jpg","large-width":1024,"large-height":605,"1536x1536":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Teresa-Cieply-plotkarka-1-1536x908.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":908,"2048x2048":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Teresa-Cieply-plotkarka-1.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1210,"ultp_layout_landscape_large":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Teresa-Cieply-plotkarka-1-1200x800.jpg","ultp_layout_landscape_large-width":1200,"ultp_layout_landscape_large-height":800,"ultp_layout_landscape":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Teresa-Cieply-plotkarka-1-870x570.jpg","ultp_layout_landscape-width":870,"ultp_layout_landscape-height":570,"ultp_layout_portrait":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Teresa-Cieply-plotkarka-1-600x900.jpg","ultp_layout_portrait-width":600,"ultp_layout_portrait-height":900,"ultp_layout_square":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Teresa-Cieply-plotkarka-1-600x600.jpg","ultp_layout_square-width":600,"ultp_layout_square-height":600}},"firstname":"Teresa","lastname":"Wieczorek-Ciep\u0142y (1937-2006)","birthdate_date":"19\/10\/1937","birthdate":"19 pa\u017adziernika 1937","deathdate_date":"08\/03\/2006","deathdate":"8 marca 2006","placeofbirth":"Brodnia","club":"\u0141KS \u0141\u00f3d\u017a, Zawisza Bydgoszcz","coach":"Marian Hoffman, Emil Dudzi\u0144ski, Andrzej Piotrowski","metrics":"166 cm \/ 60 kg","seolink":"cieply-wieczorek-teresa-barbara","tmp_old_id":"15081","tmp_old_fid":"294","tmp_old_parent_id":"15544","createdate":"28\/02\/2014","tmp_old_title":"Ciep\u0142y (wieczorek) Teresa Barbara (1937 - 2006)","tmp_old_lead":"","tmp_old_body":"

      CIEP\u0141Y (WIECZOREK) TERESA BARBARA (1937 - 2006)<\/p>

      trenerka, wszechstronna lekkoatletka \u0141KS i bydgoskiego Zawiszy, z\u0142ota, srebrna i br\u0105zowa medalistka igrzysk olimpijskich (1960, 1964), rekordzistka \u015awiata i Europy, mistrzyni Europy (1962).<\/strong>Urodzona 19 pa\u017adziernika 1937 w Brodni, woj. \u0142\u00f3dzkie (c\u00f3rka J\u00f3zefa i Franciszki), absolwentka X Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego im. W\u0142adys\u0142awa Konopczy\u0144skiego w \u0141odzi (nauczycielka wf Janina Subocz) i pomaturalnego Studium Piel\u0119gniarskiego. Lekkoatletka (166 cm, 60 kg) \u0141KS \u0141\u00f3d\u017a (1954-1960) i Zawiszy Bydgoszcz (1961-1968) specjalizuj\u0105ca si\u0119 w skoku w dal (ustanowi\u0142a rekord Polski juniorek wynikiem 6.00), w biegu przez p\u0142otki i w sprincie. Decyduj\u0105c\u0105 rol\u0119 w doskonaleniu jej mistrzostwa sportowego odegrali trenerzy: Marian Hoffman, Emil Dudzi\u0144ski i Andrzej Piotrowski. 21-krotna reprezentantka Polski w meczach mi\u0119dzypa\u0144stwowych 1958-1966 (45 start\u00f3w, 14 zwyci\u0119stw indywidualnych), 25-krotna rekordzistka kraju (100 m, 80 m p\u0142, 4x100 m reprezentacyjna i klubowa) i 8-krotna mistrzyni Polski: 100 m (1960-1962), 80 m p\u0142 (1961, 1962, 1964, 1965), 4x100 m (1961). Rekordy \u017cyciowe: 100 m - 11.5 (20 lipca 1962 Warszawa), 200 m\u00a0- 24.7 (31 lipca 1960 \u0141\u00f3d\u017a), 80 m p\u0142 - 10.5 (29 pa\u017adziernika 1964 Okayama), w dal - 6.22 (23 wrze\u015bnia 1962 Pozna\u0144), wzwy\u017c - 1.50 (25 czerwca 1960 Tu\u0142a), 5 - b\u00f3j - 4420 pkt. (25-26 czerwca 1960 Tu\u0142a). 2-krotna uczestniczka mistrzostw Europy (1958 , 1962). W Budapeszcie (1962) zdoby\u0142a trzy medale: z\u0142ote w biegu na 80 m p\u0142 (10.6) i sztafecie 4x100 m (44.5) biegn\u0105c wraz z E. Szyrok\u0105 , B. Sobott\u0105 i M. Pi\u0105tkowsk\u0105 oraz medal br\u0105zowy w biegu na 100 m (11.4). Rekordzistka \u015bwiata w sztafecie 4x100 m -<\/strong> 43.6 (21 pa\u017adziernika 1964 Tokio) i rekordzistka Europy w tej specjalno\u015bci - 44.5 (16 wrze\u015bnia 1962 Belgrad). Zas\u0142u\u017cona mistrzyni sportu, odznaczona m.in.: dwukrotnie Z\u0142otym Medalem za Wybitne Osi\u0105gni\u0119cia Sportowe (1962, 1964) i Krzy\u017cem Kawalerskim OOP (1964). Najlepsza sportsmenka Polski w plebiscycie czytelnik\u00f3w \"PS\" (1962). Po wyj\u015bciu za m\u0105\u017c za znakomitego m\u0142ociarza in\u017c. Olgierda Ciep\u0142ego (\u015blub tak\u017ce w dniu urodzin 19 pa\u017adziernika (1960) - osiad\u0142a (1961) w Bydgoszczy (za spraw\u0105 p\u0142k Edmunda Mileckiego, wiceszefa \"Zawiszy\"), gdzie przez wiele lat pracowa\u0142a jako urz\u0119dniczka w\u00a0Zak\u0142adach Mi\u0119snych i zajmowa\u0142a si\u0119 (trener II kl.) szkoleniem m\u0142odzie\u017cy lekkoatletycznej WKS Zawisza (wraz z m\u0119\u017cem). Ma dwie c\u00f3rki (Aleksandra i Lidia). Dzia\u0142aczka spo\u0142eczna. Honorowa Obywatelka Bydgoszczy (1996). Wiceprzewodnicz\u0105ca Regionalnej Rady Olimpijskiej\u00a0 i szefowa Komisji ds. olimpijczyk\u00f3w w tym mie\u015bcie.Teresa Ciep\u0142y\u00a0zmar\u0142a w Bydgoszczy 8 marca 2006 roku. Mia\u0142a 68 lat.Bibl.: \u017burowski M., Sztafeta bez mety; Bydgoski Informator Kulturalny, luty 1996; G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 171; Pawlak, Olimpijczycy, s. 49; Bogusz, \u0141\u00f3dzcy olimpijczycy, s. 166; Du\u0144ski, Od Pary\u017ca, s. 1001-1002; Najlepsi z najlepszych, s. 110-113; Kurzy\u0144ski, Indeks LA 1957-1970 (oprac. niepubl.); Encyklopedia (Statystyczna) LA, s. 172, 200, 232, 247, 256, 258, 260; MP kobiet 1945-2001 (oprac. PZLA niepubl.); \u0141ojewski, Mecze kobiet, s. 10; zur Megede, Die Geschichte der olympischen Leichtathletik, t. 2, s. 220, 225, 231, 232, 300, 301, 310; Mistrovstvi\u00a0Evropy 1934-1974, s. 4, 17, 20; Bydgoszczanie XX wieku, s. 26-29. Uwaga: we wszystkich \u017ar\u00f3d\u0142ach podaje si\u0119 b\u0142\u0119dnie miejsce urodzenia - \u0141\u00f3d\u017a.* 1960 Rzym:<\/strong> 100 m - 3 m. w VII przedb. (5 zaw.) z czasem 12.1, 3 m. w IV \u0107wier\u0107fin. (6 zaw.) z czasem 12.0, 5 m. w II p\u00f3\u0142fin. (6 zaw.) z czasem 11.9 , odp. z konk. (zw. W. Rudolph, USA - 11.0); 80 m p\u0142<\/strong> - 2 m. w V przedb. (4 zaw.) z czasem 11.3, 5 m. w II p\u00f3\u0142fin. (6 zaw.) z czasem 11.2, odp. z konk. (zw. I. Press, ZSRR - 10.8); 4 x 100 m<\/strong> - 3 m. w II przedb. (5 zesp.) z czasem 45.3 , 3 m. w finale<\/strong> (6 zesp.) z czasem 45.0 (zw. USA - 44.5) zdobywaj\u0105c br\u0105zowy medal<\/strong>. Partnerkami w sztafecie by\u0142y: C. Jesionowska - Gerwin, H. Richter - G\u00f3recka i\u00a0 B. Janiszewska - Sobotta.*1964 Tokio: 80 m p\u0142<\/strong> - 3 m. w IV przedb. (7 zaw.) z czasem 10.7, 2 m. w I p\u00f3\u0142fin. (8 zaw.) z czasem 10.7 i 2 m.<\/strong> w finale z czasem 10.5 (zw. K. Balzer NRD - 10.5) zdoby\u0142a srebrny medal<\/strong>\u00a0 w dniu urodzin 19 pa\u017adziernika (w obecno\u015bci cesarza Japonii Hirohito ); 4x100 m - 1 m<\/strong>. w I przedb. (8 zesp.) z czasem 44.6 i 1 m. w finale (8 zesp.) z czasem 43.6. Partnerkami biegn\u0105cej na pierwszej zmianie T. Ciep\u0142y by\u0142y: H. G\u00f3recka, I. Kirszenstein i E. K\u0142obukowska, kt\u00f3ra na finiszu rozgromi\u0142a reprezentantki USA (rezerwowymi sprinterkami\u00a0 sztafety, kt\u00f3r\u0105 w ostatniej chwili zestawi\u0142 trener Andrzej Piotrowski by\u0142y: M. Pi\u0105tkowska i B. Sobotta. Wielki i pami\u0119tny triumf\u00a0 polskiej sztafety kobiecej mia\u0142 miejsce 21 pa\u017adziernika.<\/p>
      \u00ab powr\u00f3t do listy<\/a><\/td> <\/tr><\/table>","tmp_old_body_img":false,"tmp_old_lead_img":false,"picture_medalists":false,"important":"","person_achivments":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13475"}],"collection":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person"}],"about":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/person"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40257,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13475\/revisions\/40257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}