{"id":13518,"date":"2020-06-24T16:44:33","date_gmt":"2020-06-24T14:44:33","guid":{"rendered":"http:\/\/pkol.local\/person\/jan-czepulkowski\/"},"modified":"2020-09-21T00:48:32","modified_gmt":"2020-09-20T22:48:32","slug":"jan-czepulkowski","status":"publish","type":"person","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/jan-czepulkowski\/","title":{"rendered":"Jan Czepu\u0142kowski"},"content":{"rendered":"

CZEPU\u0141KOWSKI JAN<\/p>\n

nauczyciel wf, ci\u0119\u017carowiec AZS Warszawa, olimpijczyk z Melbourne (1956).<\/strong>
\n<\/strong>
Urodzony 17 lipca 1930 w Mo\u0142odecznie (na obecnej Bia\u0142orusi), syn Stanis\u0142awa i Marii Artiemiewej, absolwent M\u0119skiego Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego im. A. Mickiewicza w Olsztynie (1950) i warszawskiej AWF (1953), gdzie otrzyma\u0142 tytu\u0142 magistra wf. Ci\u0119\u017carowiec sto\u0142ecznego AZS (1951-1960), kt\u00f3ry karier\u0119 sportow\u0105 rozpocz\u0105\u0142 dopiero podczas studi\u00f3w, szybko awansowa\u0142 do grona najlepszych zawodnik\u00f3w wagi lekkiej w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych (potem przez wiele lat w tej kategorii panowali: Zieli\u0144ski i Baszanowski). Pierwszy tytu\u0142 mistrza Polski zdoby\u0142 ju\u017c w 1954 i 1955 (waga lekka 67,5 kg), a kolejny trzeci ju\u017c w w. \u015bredniej (75 kg) w 1958. By\u0142 tak\u017ce br\u0105zowym medalist\u0105 M\u015a 1957 – 365 kg (115+110+140) oraz srebrnym medalist\u0105 ME 1957 – 352,5 kg (117,5+102,5+132,5) i br\u0105zowym 1959 – 360 kg (115+107,5+137,5) – wszystkie w kat. 67,5 kg. Startowa\u0142  stosunkowo kr\u00f3tko (trener Augustyn Dziedzic). Zacz\u0105\u0142 pracowa\u0107 najpierw jako wyk\u0142adowca w AWF, a nast\u0119pnie by\u0142 kelnerem w czo\u0142owych restauracjach warszawskich. Prowadzi\u0142 r\u00f3wnie\u017c w\u0142asny bar – bufet, a obecnie jest emerytem (mieszka wraz z ma\u0142\u017conk\u0105 Helen\u0105 w Warszawie). Zas\u0142u\u017cony Mistrz Sportu (1956), odznaczony m. in. srebrnym i br\u0105zowym Medalem za Wybitne Osi\u0105gni\u0119cia Sportowe.
\n
Bibl.: G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 174; Pawlak, Olimpijczycy, s. 53; Szyk, Polski sport ci\u0119\u017carowy, s. 48, 56; Zgondek, Podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w na IO, s. 77; Kronika Sportu, s. 979; AAWF Warszawa, sygn. D-516\/ S.
*1956 Melbourne: w. lekka (67,5 kg)<\/strong> – 6 m. na 21 start. z wynikiem 360 kg: 120+105+135 (zw. I. Rybak ZSRR – 380 kg: 110+120+150).<\/p>\n

<\/p>\n\n\n
« powr\u00f3t do listy<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CZEPU\u0141KOWSKI JAN nauczyciel wf, ci\u0119\u017carowiec AZS Warszawa, olimpijczyk z Melbourne (1956). Urodzony 17 lipca 1930 w Mo\u0142odecznie (na obecnej Bia\u0142orusi), syn Stanis\u0142awa i<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":60,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"class_list":["post-13518","person","type-person","status-publish","hentry","infinite-scroll-item","no-featured-image-padding"],"acf":{"olimpic_information":[{"olimpic":[{"ID":305,"post_author":"1","post_date":"1956-06-17 13:34:45","post_date_gmt":"1956-06-17 12:34:45","post_content":"\n

Igrzyska XVI Olimpiady<\/strong>
Melbourne 1956<\/h1>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
  • Igrzyska rozegrano w dniach 22 listopada \u2013 8 grudnia<\/strong> (ze wzgl\u0119du na problemy z kwarantann\u0105 koni konkurencje je\u017adzieckie odby\u0142y si\u0119 w Sztokholmie w dniach 10-17 czerwca<\/strong>).<\/li>
  • Wystartowa\u0142o 3314<\/strong> zawodnik\u00f3w (w tym 376<\/strong> kobiet) z 72<\/strong> kraj\u00f3w.<\/li>
  • Rozdano 151<\/strong> komplet\u00f3w medali.<\/li>
  • Znicz zapalili na dw\u00f3ch wie\u017cach stadionu Karin Lindberg<\/strong> i Henry Eriksson<\/strong>. W Melbourne znicz zapali\u0142 Ron Clarke<\/strong>.<\/li>
  • Przysi\u0119g\u0119 w imieniu olimpijczyk\u00f3w w Sztokholmie sk\u0142ada\u0142 je\u017adziec Henri Julius Reverony Saint-Cyr<\/strong>, a w Melbourne lekkoatleta John Landy<\/strong>.<\/li>
  • Igrzyska otworzy\u0142 ma\u0142\u017conek kr\u00f3lowej El\u017cbiety II, ksi\u0105\u017c\u0119 Edynburga Filip Mountbatten<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Program Igrzysk \u2013 19 dyscyplin, 151 konkurencji<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    boks (10 konkurencji), gimnastyka (15), hokej na trawie (1), je\u017adziectwo (6), kajakarstwo (9), kolarstwo (6), koszyk\u00f3wka (1), lekkoatletyka (33), pi\u0119ciob\u00f3j nowoczesny (2), pi\u0142ka no\u017cna (1), pi\u0142ka wodna (1), p\u0142ywanie (13), podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w (7), skoki do wody (4), strzelectwo (7), szermierka (7), wio\u015blarstwo (7), zapasy (16), \u017ceglarstwo (5).<\/p>\n\n\n\n

    Gwiazda Igrzysk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Larysa \u0141atynina<\/strong> (ZSRR, gimnastyka sportowa) \u2013 5 z\u0142otych medali i 1 srebrny<\/p>\n\n\n\n

    Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    65 os\u00f3b<\/strong> (startowa\u0142y 64 \u2013 15 kobiet i 49 m\u0119\u017cczyzn) w 9 sportach: 9 bokser\u00f3w, 5 ci\u0119\u017carowc\u00f3w, 7 gimnastyczek (6 startowa\u0142o + 1 rez.), 4 kajakarzy (w tym 1 kobieta), 23 lekkoatlet\u00f3w (w tym 7 kobiet), 1 p\u0142ywaczka, 6 szermierzy, 2 strzelc\u00f3w, 8 wio\u015blarzy.<\/p>\n\n\n\n

    Chor\u0105\u017cym reprezentacji Polski by\u0142  m\u0142ociarz Tadeusz Rut<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    <\/td><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
     <\/td> <\/td> <\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td><\/tr>
    1.<\/td>ZSRR<\/td>98<\/td>37<\/td>29<\/td>32<\/td><\/tr>
    2.<\/td>USA<\/td>74<\/td>32<\/td>25<\/td>17<\/td><\/tr>
    3.<\/td>Australia<\/td>35<\/td>13<\/td>8<\/td>14<\/td><\/tr>
    ...<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
    17.<\/strong><\/td>Polska<\/strong><\/td>9<\/strong><\/td>1<\/strong><\/td>4<\/strong><\/td>4<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Medale dla Polski (9)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    El\u017cbieta Du\u0144ska<\/strong>
    (lekkoatletyka, skok w dal)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    Janusz Sid\u0142o<\/strong>
    (lekkoatletyka, rzut oszczepem)<\/p>\n\n\n\n

    Adam Smelczy\u0144ski<\/strong>
    (strzelectwo, rzutki)<\/p>\n\n\n\n

    Marian Kuszewski, Zygmunt Pawlas, Jerzy Paw\u0142owski, Andrzej Pi\u0105tkowski, Wojciech Zab\u0142ocki, Ryszard Zub<\/strong>
    (szermierka, szabla dru\u017cynowo)<\/p>\n\n\n\n

    Jerzy Paw\u0142owski<\/strong>
    (szermierka, szabla)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    Dorota Horzonek, Natalia Kot, Helena Rakoczy, Danuta Stachow, Lidia Szczerbi\u0144ska, Barbara \u015alizowska<\/strong>
    (gimnastyka, dru\u017cynowo z przyborem)<\/p>\n\n\n\n

    Marian Zieli\u0144ski<\/strong>
    (podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w, 60 kg)<\/p>\n\n\n\n

    Zbigniew Pietrzykowski<\/strong>
    (boks, waga lekko\u015brednia)<\/p>\n\n\n\n

    Henryk Nied\u017awiedzki<\/strong>
    (boks, waga pi\u00f3rkowa)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Po raz pierwszy na czele klasyfikacji medalowej igrzysk znale\u017ali si\u0119 sportowcy ZSRR, kt\u00f3rzy zdobyli 98 medali.<\/p><\/blockquote>\n","post_title":"Melbourne 1956","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"melbourne-1956","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-10-02 15:54:58","post_modified_gmt":"2020-10-02 13:54:58","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_summer\/melbourne-1956\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_summer","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5820,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:32:26","post_date_gmt":"2020-06-19 11:32:26","post_content":"","post_title":"Podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"podnoszenie-ciezarow","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-06-29 13:17:09","post_modified_gmt":"2020-06-29 11:17:09","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/podnoszenie-ciezarow\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":""},{"competition":null,"reward":""}]}],"picture":false,"firstname":"Jan","lastname":"Czepu\u0142kowski","birthdate_date":"17\/07\/1930","birthdate":"17 lipca 1930","deathdate_date":"","deathdate":"","placeofbirth":"","club":"","coach":"","metrics":"","seolink":"czepulkowski-jan","tmp_old_id":"14845","tmp_old_fid":"294","tmp_old_parent_id":"15544","createdate":"06\/11\/2013","tmp_old_title":"Czepu\u0142kowski Jan","tmp_old_lead":"","tmp_old_body":"

    CZEPU\u0141KOWSKI JAN<\/p>\n\n

    nauczyciel wf, ci\u0119\u017carowiec AZS Warszawa, olimpijczyk z Melbourne (1956).<\/strong>\n<\/strong>Urodzony 17 lipca 1930 w Mo\u0142odecznie (na obecnej Bia\u0142orusi), syn Stanis\u0142awa i Marii Artiemiewej, absolwent M\u0119skiego Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego im. A. Mickiewicza w Olsztynie (1950) i warszawskiej AWF (1953), gdzie otrzyma\u0142 tytu\u0142 magistra wf. Ci\u0119\u017carowiec sto\u0142ecznego AZS (1951-1960), kt\u00f3ry karier\u0119 sportow\u0105 rozpocz\u0105\u0142 dopiero podczas studi\u00f3w, szybko awansowa\u0142 do grona najlepszych zawodnik\u00f3w wagi lekkiej w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych (potem przez wiele lat w tej kategorii panowali: Zieli\u0144ski i Baszanowski). Pierwszy tytu\u0142 mistrza Polski zdoby\u0142 ju\u017c w 1954 i 1955 (waga lekka 67,5 kg), a kolejny trzeci ju\u017c w w. \u015bredniej (75 kg) w 1958. By\u0142 tak\u017ce br\u0105zowym medalist\u0105 M\u015a 1957 - 365 kg (115+110+140) oraz srebrnym medalist\u0105 ME 1957 - 352,5 kg (117,5+102,5+132,5) i br\u0105zowym 1959 - 360 kg (115+107,5+137,5) - wszystkie w kat. 67,5 kg. Startowa\u0142  stosunkowo kr\u00f3tko (trener Augustyn Dziedzic). Zacz\u0105\u0142 pracowa\u0107 najpierw jako wyk\u0142adowca w AWF, a nast\u0119pnie by\u0142 kelnerem w czo\u0142owych restauracjach warszawskich. Prowadzi\u0142 r\u00f3wnie\u017c w\u0142asny bar - bufet, a obecnie jest emerytem (mieszka wraz z ma\u0142\u017conk\u0105 Helen\u0105 w Warszawie). Zas\u0142u\u017cony Mistrz Sportu (1956), odznaczony m. in. srebrnym i br\u0105zowym Medalem za Wybitne Osi\u0105gni\u0119cia Sportowe.\nBibl.: G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 174; Pawlak, Olimpijczycy, s. 53; Szyk, Polski sport ci\u0119\u017carowy, s. 48, 56; Zgondek, Podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w na IO, s. 77; Kronika Sportu, s. 979; AAWF Warszawa, sygn. D-516\/ S.*1956 Melbourne: w. lekka (67,5 kg)<\/strong> - 6 m. na 21 start. z wynikiem 360 kg: 120+105+135 (zw. I. Rybak ZSRR - 380 kg: 110+120+150).<\/p>\n\n\n\n \n
    « powr\u00f3t do listy<\/a><\/td>\n <\/tr>\n<\/table>","tmp_old_body_img":false,"tmp_old_lead_img":false,"picture_medalists":false,"important":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13518"}],"collection":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person"}],"about":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/person"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}