{"id":13683,"date":"2020-06-24T16:45:19","date_gmt":"2020-06-24T14:45:19","guid":{"rendered":"http:\/\/pkol.local\/person\/franciszek-gasienica-gron\/"},"modified":"2021-01-27T11:35:12","modified_gmt":"2021-01-27T10:35:12","slug":"franciszek-gasienica-gron","status":"publish","type":"person","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/franciszek-gasienica-gron\/","title":{"rendered":"Franciszek G\u0105sienica-Gro\u0144 (1931-2014)"},"content":{"rendered":"<p><strong>technik mechanik, trener, pierwszy w\u00a0historii polskiego narciarstwa medalista olimpijski ZIO w\u00a0kombinacji norweskiej w\u00a0Cortina d&#8217;Ampezzo (1956), wychowawca m\u0142odzie\u017cy.<br \/>\n<\/strong><br \/>\nUrodzony 30 wrze\u015bnia 1931 w\u00a0Zakopanem,\u00a0absolwent miejscowego Gimnazjum \u015alusarstwa i\u00a0Kowalstwa Artystycznego, Liceum Mechanicznego w\u00a0Gliwicach (1952) i\u00a0Studium Trenerskiego przy wroc\u0142awskiej AWF. Narciarz (170 cm, 66 kg),\u00a0kombinator norweski, skoczek, reprezentant Wis\u0142y &#8211; Gwardii Zakopane (1947-1964), wychowanek trenera Mariana Woyny &#8211; Orlewicza. Pr\u00f3bowa\u0142 r\u00f3\u017cnych sport\u00f3w (pi\u0142ka no\u017cna, tenis sto\u0142owy, p\u0142ywanie, skoki do\u00a0wody) i\u00a0zapowiada\u0142 si\u0119 na\u00a0dobrego p\u0142ywaka, ale\u00a0skierowany do\u00a0szko\u0142y oficerskiej nie doczeka\u0142 promocji, poprosi\u0142 o\u00a0przeniesienie do\u00a0cywila i\u00a0po powrocie do\u00a0Zakopanego (1954) wpad\u0142 &#8220;w sid\u0142a&#8221; Woyny &#8211; Orlewicza. Ten nak\u0142oni\u0142 go do\u00a0trenowania skok\u00f3w. Po dwuletnich pr\u00f3bach zosta\u0142 olimpijczykiem w\u00a0kombinacji norweskiej (wsp\u00f3\u0142praca z\u00a0trenerem Tadeuszem Kaczmarczykiem).<\/p>\n<p>Start w\u00a0Cortinie by\u0142 dla\u00a0utalentowanego zakopia\u0144czyka wielkim szcz\u0119\u015bciem po\u0142\u0105czonym z\u00a0ogromnym pechem.\u00a0Zacz\u0105\u0142 fatalnie od\u00a0upadku w\u00a0pierwszej serii skok\u00f3w. Dwa nast\u0119pne by\u0142y ju\u017c niez\u0142e i\u00a0ustane, ostatecznie wyl\u0105dowa\u0142\u00a0na 10 miejscu z\u00a0niewielk\u0105 punktowo strat\u0105 do\u00a0lidera. W\u00a0decyduj\u0105cym (o przebiegu konkurencji) biegu na\u00a015 km &#8211; zn\u00f3w przykra niespodzianka. Dwa kilometry przed met\u0105 pada jak d\u0142ugi biegn\u0105cy tu\u017c przed Polakiem narciarz w\u0142oski Alfred Prucker, co wyra\u017anie dezorganizuje finiszowy wysi\u0142ek naszego zawodnika. Musi on nagle skr\u0119ci\u0107 w\u00a0kopny \u015bnieg trac\u0105c w\u00a0tym incydencie kilkana\u015bcie sekund! Po dw\u00f3ch godzinach og\u0142oszono oficjalne wyniki. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce\u00a0mimo tak wielu &#8211; jak na\u00a0jeden start &#8211; &#8220;przyg\u00f3d&#8221;, Franciszek Gro\u0144 G\u0105sienica zaj\u0105\u0142 ostatecznie trzecie miejsce.\u00a0Bia\u0142o-czerwoni stali si\u0119 po raz pierwszy w\u0142a\u015bcicielami medalu olimpijskiego podczas\u00a0 ZIO! Pech, niestety,\u00a0nadal prze\u015bladowa\u0142 naszego pierwszego &#8220;zimowego&#8221; medalist\u0119 olimpijskiego.<\/p>\n<p>27 marca 1957 w Zakopanem, podczas konkursu skok\u00f3w na Du\u017cej Krokwi (Memoria\u0142 B. Czecha i H. Marusarz\u00f3wny) mia\u0142 wypadek. Podobno woda na progu skoczni przyhamowa\u0142a nieco narty i skoczek &#8220;nie wyczu\u0142 powietrza&#8221;. W efekcie upadek, wstrz\u0105s m\u00f3zgu, z\u0142amanie mostka i obojczyka, uszkodzenie si\u00f3dmego kr\u0119gu. Wyszed\u0142 z tego nieszcz\u0119\u015bcia obronn\u0105 r\u0119k\u0105, p\u00f3\u017aniej jeszcze startowa\u0142, ale licz\u0105cych si\u0119 wynik\u00f3w ju\u017c nie uzyska\u0142. Mistrz Polski w kombinacji norweskiej (1958) i 4-krotny wicemistrz kraju: w kombinacji (1956, 1957, 1959) i skokach (1957) by\u0142 te\u017c m.in. zwyci\u0119zc\u0105 mi\u0119dzynarodowych zawod\u00f3w w Le Brassus (1956) i Memoria\u0142u B. Czecha i H. Marusarz\u00f3wny (1956) oczywi\u015bcie w kombinacji norweskiej. Od 1965 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 trenera w macierzystym, zakopia\u0144skim klubie. Wychowawca ponad 40 mistrz\u00f3w Polski w kombinacji, w skokach, biegach i sztafetach. Dziadek T. Pochwa\u0142y (olimpijczyka). Zas\u0142u\u017cony Mistrz Sportu odznaczony m.in. Srebrnym Medalem za Wybitne Osi\u0105gni\u0119cia Sportowe i Krzy\u017cem Kawalerskim OOP.<\/p>\n<p>Zmar\u0142 w nocy z 30\/31 lipca 2014 roku.<\/p>\n<p><strong>*1956 Cortina D&#8217;Ampezzo: kombinacja nor<\/strong>weska &#8211; 3. na 36 start. z not\u0105 436.8 pkt. &#8211; <strong>zdobywca br\u0105zowego medalu<\/strong> (zw. Norweg S. Stenersen &#8211; 455.0). W\u00a0biegu zaj\u0105\u0142\u00a07. msc z\u00a0czasem\u00a0 57:55.0 i\u00a0not\u0105 233.8 pkt., a\u00a0w\u00a0skokach 10. msc &#8211; skoki 66,5 m, 72,5 m i\u00a071,5 m z\u00a0not\u0105 203.0. pkt.<\/p>\n<p><em>Bibl.: G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 195;\u00a0Pawlak, Olimpijczycy, s. 78; MES, t. 1, s. 172;\u00a0Zdebska, Mistrzowie nart, s. 53-56; Porada, Igrzyska, s.\u00a0841; Fischer, Kronika, s. 195-198;\u00a0Iskier\u00a0przewodnik, s. 438; Tajner, Legendy, s.\u00a023-26;\u00a0Ziele\u015bkiewicz, Encyklopedia, s. 64, 393, 396; Szatkowski, Od Marusarza do\u00a0Ma\u0142ysza, s. 87-91.<\/em><\/p>\n<p><!-- history --><\/p>\n<table style=\"text-align: right; width: 85%;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"box3-title\" align=\"right\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>technik mechanik, trener, pierwszy w\u00a0historii polskiego narciarstwa medalista olimpijski ZIO w\u00a0kombinacji norweskiej w\u00a0Cortina d&#8217;Ampezzo (1956), wychowawca m\u0142odzie\u017cy. &#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/franciszek-gasienica-gron\/\">Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":38165,"menu_order":60,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"class_list":["post-13683","person","type-person","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","infinite-scroll-item","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"acf":{"olimpic_information":[{"olimpic":[{"ID":5905,"post_author":"15","post_date":"1956-06-17 13:54:39","post_date_gmt":"1956-06-17 12:54:39","post_content":"<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"main-title\"} -->\n<h1 class=\"wp-block-heading main-title\"><strong>VII ZIO<\/strong><br>Cortina d'Ampezzo 1956<\/h1>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":19366,\"sizeSlug\":\"large\",\"align\":\"left\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-style-default\"><img src=\"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/1956\/06\/cortina-d-ampezzo1956.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19366\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Igrzyska rozegrano w dniach <strong>26 stycznia \u2013 5 lutego<\/strong>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Wystartowa\u0142o <strong>821<\/strong> zawodnik\u00f3w (w tym <strong>134<\/strong> kobiety) z <strong>32<\/strong> kraj\u00f3w.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Rozdano <strong>24<\/strong> komplety medali.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Znicz olimpijski zapali\u0142 \u0142y\u017cwiarz szybki <strong>Guido Caroli<\/strong>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Igrzyska otworzy\u0142 <strong>prezydent W\u0142och Giovanni Gronchi<\/strong>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Program Igrzysk \u2013 6 dyscyplin i 24 konkurencje<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>bobsleje (2 konkurencje), hokej na lodzie (1), \u0142y\u017cwiarstwo figurowe (3), \u0142y\u017cwiarstwo szybkie (4), narciarstwo alpejskie (6), narciarstwo klasyczne (8).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gwiazdy Igrzysk<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Anton \u201eToni\u201d Sailer<\/strong> (Austria, narciarstwo alpejskie) \u2013 3 z\u0142ote medale<br><strong>Sixten Jernberg<\/strong> (Szwecja, biegi narciarskie) \u2013 1 z\u0142oty medal, 2 srebrne, 1 br\u0105zowy<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>52 osoby<\/strong> (startowa\u0142o 51 \u2013 7 kobiet i 44 m\u0119\u017cczyzn) w 3 sportach: 9 bobsleist\u00f3w, 17 hokeist\u00f3w, 26 narciarzy (w tym 7 kobiet; 25 startowa\u0142o + 1 rez.).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Chor\u0105\u017cym reprezentacji Polski by\u0142 43-letni biegacz narciarski i lekkoatleta <strong>Tadeusz Kwapie\u0144<\/strong>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:table {\"className\":\"is-style-stripes\"} -->\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img class=\"wp-image-26068\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/1948\/06\/2008_Pekin_zloty_50x50.jpg\" alt=\"\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img class=\"wp-image-26071\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/1948\/06\/2008_Pekin_sreb_50x50.jpg\" alt=\"\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img class=\"wp-image-26073\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/1948\/06\/2008_Pekin_braz_50x50.jpg\" alt=\"\"><\/td><\/tr><tr><td>1.<\/td><td>ZSRR<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">16<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">7<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">6<\/td><\/tr><tr><td>2.<\/td><td>Austria<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">11<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4<\/td><\/tr><tr><td>3.<\/td><td>Finlandia<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">7<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1<\/td><\/tr><tr><td>...<\/td><td>&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td><strong>Polska<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>1<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>0<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>0<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>1<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Medale dla Polski (1)<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Br\u0105zowy \u2013 Franciszek G\u0105sienica Gro\u0144 (kombinacja norweska)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:quote {\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default\"><!-- wp:paragraph -->\n<p>Po raz pierwszy na olimpijskim \u015bniegu i lodzie pojawili si\u0119 sportowcy ZSRR i od razu wygrali klasyfikacj\u0119 medalow\u0105, a ich najwi\u0119kszym propagandowym sukcesem by\u0142o zwyci\u0119stwo w turnieju hokejowym i prze\u0142amanie hegemonii Kanadyjczyk\u00f3w.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Polsce po raz pierwszy w historii start\u00f3w przypad\u0142 nieoczekiwanie medal olimpijski. By\u0142 to te\u017c pierwszy medal w kombinacji norweskiej zdobyty przez narciarza spoza Skandynawii.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/blockquote>\n<!-- \/wp:quote -->","post_title":"Cortina d'Ampezzo 1956","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"cortina-dampezzo-1956","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2025-12-17 14:36:00","post_modified_gmt":"2025-12-17 13:36:00","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_winter\/cortina-dampezzo-1956\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_winter","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5836,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:32:23","post_date_gmt":"2020-06-19 11:32:23","post_content":"","post_title":"Kombinacja norweska","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"kombinacja-norweska","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-06-29 13:13:11","post_modified_gmt":"2020-06-29 11:13:11","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/kombinacja-norweska\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":{"value":"3","label":"Br\u0105zowy"}}]}],"picture":{"ID":38165,"id":38165,"title":"Franciszek_Gasienica-Gron","filename":"Franciszek_Gasienica-Gron.jpg","filesize":42825,"url":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Franciszek_Gasienica-Gron.jpg","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/franciszek-gasienica-gron\/franciszek_gasienica-gron\/#main","alt":"","author":"15","description":"","caption":"","name":"franciszek_gasienica-gron","status":"inherit","uploaded_to":13683,"date":"2021-01-27 10:34:51","modified":"2021-01-27 10:34:51","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":342,"height":399,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Franciszek_Gasienica-Gron-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Franciszek_Gasienica-Gron-257x300.jpg","medium-width":257,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Franciszek_Gasienica-Gron.jpg","medium_large-width":342,"medium_large-height":399,"large":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Franciszek_Gasienica-Gron.jpg","large-width":342,"large-height":399,"1536x1536":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Franciszek_Gasienica-Gron.jpg","1536x1536-width":342,"1536x1536-height":399,"2048x2048":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Franciszek_Gasienica-Gron.jpg","2048x2048-width":342,"2048x2048-height":399,"ultp_layout_landscape_large":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Franciszek_Gasienica-Gron.jpg","ultp_layout_landscape_large-width":342,"ultp_layout_landscape_large-height":399,"ultp_layout_landscape":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Franciszek_Gasienica-Gron.jpg","ultp_layout_landscape-width":342,"ultp_layout_landscape-height":399,"ultp_layout_portrait":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Franciszek_Gasienica-Gron.jpg","ultp_layout_portrait-width":342,"ultp_layout_portrait-height":399,"ultp_layout_square":"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Franciszek_Gasienica-Gron.jpg","ultp_layout_square-width":342,"ultp_layout_square-height":399}},"firstname":"Franciszek","lastname":"G\u0105sienica-Gro\u0144 (1931-2014)","birthdate_date":"30\/09\/1931","birthdate":"30 wrze\u015bnia 1931","deathdate_date":"31\/07\/2014","deathdate":"31 lipca 2014","placeofbirth":"Zakopane","club":"Wis\u0142a-Gwardia Zakopane","coach":"Marian Woyna-Orlewicz, Tadeusz Kaczmarczyk","metrics":"170 cm \/ 66 kg","seolink":"gasienica-gron-franciszek","tmp_old_id":"14182","tmp_old_fid":"294","tmp_old_parent_id":"15544","createdate":"31\/07\/2014","tmp_old_title":"G\u0105sienica  Gro\u0144  Franciszek","tmp_old_lead":"","tmp_old_body":"<p class=\"title-m-02\">G\u0104SIENICA  GRO\u0143  FRANCISZEK<\/p><p><strong>technik mechanik, trener, pierwszy w historii polskiego narciarstwa medalista olimpijski ZIO w kombinacji norweskiej w Cortina d'Ampezzo (1956), wychowawca m\u0142odzie\u017cy.<br\/><\/strong><br\/>Urodzony 30 wrze\u015bnia 1931 w Zakopanem,\u00a0absolwent miejscowego Gimnazjum \u015alusarstwa i Kowalstwa Artystycznego, Liceum Mechanicznego w Gliwicach (1952) i Studium Trenerskiego przy wroc\u0142awskiej AWF. Narciarz (170 cm, 66 kg),\u00a0kombinator norweski, skoczek, reprezentant Wis\u0142y - Gwardii Zakopane (1947-1964), wychowanek trenera Mariana Woyny - Orlewicza. Pr\u00f3bowa\u0142 r\u00f3\u017cnych sport\u00f3w (pi\u0142ka no\u017cna, tenis sto\u0142owy, p\u0142ywanie, skoki do wody) i zapowiada\u0142 si\u0119 na dobrego p\u0142ywaka, ale skierowany do szko\u0142y oficerskiej nie doczeka\u0142 promocji, poprosi\u0142 o przeniesienie do cywila i po powrocie do Zakopanego (1954) wpad\u0142 \"w sid\u0142a\" Woyny - Orlewicza. Ten nak\u0142oni\u0142 go do trenowania skok\u00f3w. Po dwuletnich pr\u00f3bach zosta\u0142 olimpijczykiem w kombinacji norweskiej (wsp\u00f3\u0142praca z trenerem Tadeuszem Kaczmarczykiem). Start w Cortinie by\u0142 dla utalentowanego zakopia\u0144czyka wielkim szcz\u0119\u015bciem po\u0142\u0105czonym z\u00a0ogromnym pechem.\u00a0Zacz\u0105\u0142 fatalnie od upadku w pierwszej serii skok\u00f3w. Dwa nast\u0119pne by\u0142y ju\u017c niez\u0142e i ustane, ostatecznie wyl\u0105dowa\u0142\u00a0na 10 miejscu z niewielk\u0105 punktowo strat\u0105 do lidera. W decyduj\u0105cym (o przebiegu konkurencji) biegu na 15 km - zn\u00f3w przykra niespodzianka. Dwa kilometry przed met\u0105 pada jak d\u0142ugi biegn\u0105cy tu\u017c przed Polakiem narciarz w\u0142oski Alfred Prucker, co wyra\u017anie dezorganizuje finiszowy wysi\u0142ek naszego zawodnika. Musi on nagle skr\u0119ci\u0107 w kopny \u015bnieg trac\u0105c w tym incydencie kilkana\u015bcie sekund! Po dw\u00f3ch godzinach og\u0142oszono oficjalne wyniki. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce mimo tak wielu - jak na jeden start - \"przyg\u00f3d\", Franciszek Gro\u0144 G\u0105sienica zaj\u0105\u0142 ostatecznie trzecie miejsce.\u00a0Bia\u0142o-czerwoni stali si\u0119 po raz pierwszy w\u0142a\u015bcicielami medalu olimpijskiego podczas\u00a0 ZIO! Pech, niestety,\u00a0nadal prze\u015bladowa\u0142 naszego pierwszego \"zimowego\" medalist\u0119 olimpijskiego. 27 marca 1957 w Zakopanem, podczas konkursu skok\u00f3w na Du\u017cej Krokwi (Memoria\u0142 B. Czecha i H. Marusarz\u00f3wny) mia\u0142 wypadek. Podobno woda na progu skoczni przyhamowa\u0142a nieco narty i skoczek \"nie wyczu\u0142 powietrza\". W efekcie upadek, wstrz\u0105s m\u00f3zgu, z\u0142amanie mostka i obojczyka, uszkodzenie si\u00f3dmego kr\u0119gu. Wyszed\u0142 z tego nieszcz\u0119\u015bcia obronn\u0105 r\u0119k\u0105, p\u00f3\u017aniej jeszcze startowa\u0142, ale licz\u0105cych si\u0119 wynik\u00f3w ju\u017c nie uzyska\u0142. Mistrz Polski w kombinacji norweskiej (1958) i 4-krotny wicemistrz kraju: w kombinacji (1956, 1957, 1959) i skokach (1957) by\u0142 te\u017c m.in. zwyci\u0119zc\u0105 mi\u0119dzynarodowych zawod\u00f3w w Le Brassus (1956) i Memoria\u0142u B. Czecha i H. Marusarz\u00f3wny (1956) oczywi\u015bcie w kombinacji norweskiej. Od 1965 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 trenera w macierzystym, zakopia\u0144skim klubie. Wychowawca ponad 40 mistrz\u00f3w Polski w kombinacji, w skokach, biegach i sztafetach. Dziadek T. Pochwa\u0142y (olimpijczyka). Zas\u0142u\u017cony Mistrz Sportu odznaczony m.in. Srebrnym Medalem za Wybitne Osi\u0105gni\u0119cia Sportowe i Krzy\u017cem Kawalerskim OOP. \u017bonaty (Czes\u0142awa), ma dwoje dzieci (Ma\u0142gorzata i Jan). Mieszka w Zakopanem.<br\/><br\/>Bibl.: G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 195;\u00a0Pawlak, Olimpijczycy, s. 78; MES, t. 1, s. 172;\u00a0Zdebska, Mistrzowie nart, s. 53-56; Porada, Igrzyska, s.\u00a0841; Fischer, Kronika, s. 195-198;\u00a0Iskier\u00a0przewodnik, s. 438; Tajner, Legendy, s.\u00a023-26;\u00a0Ziele\u015bkiewicz, Encyklopedia, s. 64, 393, 396; Szatkowski, Od Marusarza do Ma\u0142ysza, s. 87-91.<br\/><strong>* 1956 Cortina D'Ampezzo: komb. nor<\/strong>. - 3 m. na 36 start. z not\u0105 436.8 pkt. - <strong>zdobywca br\u0105zowego medalu<\/strong> (zw. Norweg S. Stenersen - 455.0). W biegu zaj\u0105\u0142\u00a07 m. z czasem\u00a0 57:55.0 i\u00a0not\u0105 233.8 pkt., a w skokach 10 m. - skoki 66,5 m, 72,5 m i 71,5 m z\u00a0not\u0105 203.0. pkt.<\/p><!-- history --><table width=\"85%\" style=\"text-align:right\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">  <tr>    <td align=\"right\" class=\"box3-title\"><a href=\"javascript:history.back()\">\u00ab powr\u00f3t do listy<\/a><\/td>  <\/tr><\/table>","tmp_old_body_img":false,"tmp_old_lead_img":false,"picture_medalists":false,"important":"","person_achivments":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person"}],"about":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/person"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38168,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/13683\/revisions\/38168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}