{"id":14587,"date":"2020-06-24T16:49:20","date_gmt":"2020-06-24T14:49:20","guid":{"rendered":"http:\/\/pkol.local\/person\/nadratowski-wladyslaw-kajetan\/"},"modified":"2022-04-20T14:32:03","modified_gmt":"2022-04-20T12:32:03","slug":"nadratowski-wladyslaw-kajetan","status":"publish","type":"person","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/nadratowski-wladyslaw-kajetan\/","title":{"rendered":"W\u0142adys\u0142aw Nadratowski (1892-1985)"},"content":{"rendered":"\n




<\/p>\n\n\n\n

adwokat, wio\u015blarz, olimpijczyk z Pary\u017ca (1924), zas\u0142u\u017cony dzia\u0142acz sportowy.
<\/strong>
Urodzony 27 czerwca 1892 w maj\u0105tku Czermin (pow. Rypin) w rodzinie ziemia\u0144skiej jako syn Mariana i Julii z Machci\u0144skich szko\u0142\u0119 powszechn\u0105 uko\u0144czy\u0142 w Bielsku P\u0142ockim, a dalsz\u0105 nauk\u0119 kontynuowa\u0142 w Warszawie. Tu zda\u0142 matur\u0119 (1917) i uko\u0144czy\u0142 studia na Wydziale Prawnym UW, gdzie otrzyma\u0142 stopie\u0144 magistra praw i nauk politycznych (1924). Po odbyciu aplikacji (1929) zosta\u0142 wpisany na list\u0119 adwokat\u00f3w Izby Warszawskiej. Przygod\u0119 ze sportem rozpocz\u0105\u0142 w gimnazjum (p\u0142ywanie, wio\u015blarstwo), ale dopiero w latach dwudziestych, jako sternik osad warszawskiego AZS zacz\u0105\u0142 zalicza\u0107 si\u0119 do krajowej czo\u0142\u00f3wki zdobywaj\u0105c tytu\u0142y mistrza Polski w czw\u00f3rce ze sternikiem (1920, 1923-1925) i \u00f3semce (1922, 1926).<\/p>\n\n\n\n

Wszed\u0142 te\u017c do grona olimpijczyk\u00f3w. W roku olimpijskim (1924) zdoby\u0142 (czw\u00f3rka ze sternikiem) z\u0142oty medal podczas akademickich mistrzostw \u015bwiata w Warszawie, a w mistrzostwach Europy (\u00f3semki) wywalczy\u0142 6 m. (1926). Dwa lata p\u00f3\u017aniej zako\u0144czy\u0142 karier\u0119 sportow\u0105. By\u0142 tak\u017ce, od pierwszych chwil po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci, bardzo zaanga\u017cowanym dzia\u0142aczem sportowym. Stworzy\u0142 podwaliny pod silne podstawy AZS Warszawa, kt\u00f3rego by\u0142 prezesem (1919-1921), aktywnie uczestniczy\u0142 w pracach nad utworzeniem Centrali Polskich Akademickich Zwi\u0105zk\u00f3w Sportowych (1923), kt\u00f3rej zosta\u0142 wiceprezesem, sekretarzowa\u0142 referatowi sportu i wf Ministerstwa Zdrowia (1921-1922), PZTW i wydzia\u0142owi wio\u015blarstwa PKIO. We wrze\u015bniu 1939 nie zosta\u0142 przyj\u0119ty do wojska ze wzgl\u0119du na limit wieku w Marynarce Wojennej. Po przedostaniu si\u0119 na Zach\u00f3d s\u0142u\u017cy\u0142 w PSZ jako prawnik. Po zako\u0144czeniu wojny osiedli\u0142 si\u0119 w Londynie, gdzie aktywnie w\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 w nurt \u017cycia spo\u0142ecznego polskich \u015brodowisk wojskowych b\u0119d\u0105c przez wiele lat prezesem (1951-1968) Stowarzyszenia Marynarki Wojennej – Polish Naval Association (w 1965 mianowany kapitanem MW, a w 1969 komandorem honorowym).<\/p>\n\n\n\n

Zmar\u0142 w Londynie 20 kwietnia 1985 roku i pochowany zosta\u0142 na Gunnsersbury Cemetry.<\/p>\n\n\n\n

*1924 Pary\u017c: wio\u015blarstwo, sternik osady czw\u00f3rka ze sternikiem<\/strong> – 3 m. w przedb. (3 osady) i odp. z konk. (zw. Szwajcaria – 7.18,4). P\u0142yn\u0105\u0142 z: A. Brzozowskim, H. Fronczakiem, E. Kowalcem i J. Szawar\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Bibl.: S\u0142ownik WF, 1989, z. 4, s. 130-133 (Ryszard Wryk); G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 279 (tu miejsce urodzenia Czermin – Rosja i data \u015bmierci 21.04 ); Pawlak, Olimpijczycy, s. 178 (tu tak\u017ce dzie\u0144 \u015bmierci 21.04); Wryk, Akademicki, s.8 i dalsze; P\u00f3\u0142 wieku AZS, s. 53 i dalsze; Wryk, W\u0142adys\u0142aw Kajetan Nadratowski 1892-1985, “Akademicki Przegl\u0105d Sportowy” 1988, nr 8, s. 58-64; Kobendza, 80 lat PZTW, s. 54, 78, 202; CAW: AP (b. sygn.); Biogram + zas\u00f3b archiwalny (w:) Guide to the Archives of the Polish Institute and Sikorski Museum, Londyn 1985, t. 1, s. 232.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

adwokat, wio\u015blarz, olimpijczyk z Pary\u017ca (1924), zas\u0142u\u017cony dzia\u0142acz sportowy. … Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":60,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"class_list":["post-14587","person","type-person","status-publish","hentry","infinite-scroll-item","no-featured-image-padding"],"acf":{"olimpic_information":[{"olimpic":[{"ID":311,"post_author":"1","post_date":"1924-06-17 13:34:47","post_date_gmt":"1924-06-17 12:34:47","post_content":"\n

Igrzyska VIII Olimpiady<\/strong>
Pary\u017c 1924<\/h1>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
  • Igrzyska rozegrano w dniach 4 maja \u2013 27 lipca<\/strong>.<\/li>
  • Wystartowa\u0142o 3092<\/strong> uczestnik\u00f3w (w tym 136<\/strong> kobiet) z 44<\/strong> kraj\u00f3w.<\/li>
  • Rozdano 126<\/strong> komplet\u00f3w medali.<\/li>
  • Przysi\u0119g\u0119 w imieniu sportowc\u00f3w z\u0142o\u017cy\u0142 lekkoatleta Georges Yvan Andre<\/strong>.<\/li>
  • Igrzyska otworzy\u0142 prezydent Francji Gaston Doumergue<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Program Igrzysk \u2013<\/strong> 19 dyscyplin, 126 konkurencji<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    boks (8 konkurencji), gimnastyka (9), je\u017adziectwo (5), kolarstwo (6), lekkoatletyka (27), pi\u0119ciob\u00f3j nowoczesny (1), pi\u0142ka no\u017cna (1), pi\u0142ka wodna (1), p\u0142ywanie (11), podnoszenie ci\u0119\u017car\u00f3w (5), polo (1), rugby (1), skoki do wody (5), strzelectwo (10), szermierka (7), tenis (5), wio\u015blarstwo (7), zapasy (13), \u017ceglarstwo (3).<\/p>\n\n\n\n

    Gwiazda Igrzysk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Paavo Nurmi<\/strong> (Finlandia, lekkoatletyka) \u2013 5 z\u0142otych medali<\/p>\n\n\n\n

    Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    81 os\u00f3b<\/strong> (startowa\u0142o 66 \u2013 1 kobieta i 65 m\u0119\u017cczyzn) w 10 sportach: 5 bokser\u00f3w, 6 je\u017ad\u017ac\u00f3w, 10 kolarzy (8 startowa\u0142o + 2 rez.), 14 lekkoatlet\u00f3w, 18 pi\u0142karzy (11 startowa\u0142o + 7 rez.), 7 strzelc\u00f3w, 9 szermierzy (w tym 1 kobieta; 6 startowa\u0142o + 3 rez.), 9 wio\u015blarzy (6 startowa\u0142o + 3 rez.), 2 zapa\u015bnik\u00f3w, 1 \u017ceglarz.<\/p>\n\n\n\n

    Chor\u0105\u017cym reprezentacji Polski by\u0142 lekkoatleta S\u0142awosz Mieczys\u0142aw Szyd\u0142owski<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    <\/td><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
     <\/td> <\/td> <\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td><\/tr>
    1.<\/td>USA<\/td>99<\/td>45<\/td>27<\/td>27<\/td><\/tr>
    2.<\/td>Finlandia<\/td>37<\/td>14<\/td>13<\/td>10<\/td><\/tr>
    3.<\/td>Francja<\/td>38<\/td>13<\/td>15<\/td>10<\/td><\/tr>
    ...<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
    22.<\/strong><\/td>Polska<\/strong><\/td>2<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>1<\/strong><\/td>1<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Medale dla Polski (2)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    J\u00f3zef Lange, Jan \u0141azarski, Tomasz Stankiewicz, Franciszek Szymczyk<\/strong>
    (kolarstwo torowe, wy\u015bcig dru\u017cynowy na 4000 m)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>
    \n

    Adam Kr\u00f3likiewicz<\/strong>
    (je\u017adziectwo, skoki przez przeszkody)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n

    Sw\u00f3j medal Adam Kr\u00f3likiewicz wywalczy\u0142 po wy\u015bcigu dru\u017cynowym kolarzy, ale otrzyma\u0142 go wcze\u015bniej, bowiem organizatorzy zapomnieli udekorowa\u0107 polskich kolarzy \u2013 srebrnych medalist\u00f3w w wy\u015bcigu na 4 km na dochodzenie \u2013 naprawiaj\u0105c to niedopatrzenie p\u00f3\u017aniej. J\u00f3zef Lange, Jan \u0141azarski, Tomasza Stankiewicz i Franciszek Szymczyk przegrali jedynie z W\u0142ochami.<\/p><\/blockquote>\n","post_title":"Pary\u017c 1924","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"paryz-1924","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-10-11 02:39:06","post_modified_gmt":"2020-10-11 00:39:06","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_summer\/paryll-1924\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_summer","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5870,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:32:30","post_date_gmt":"2020-06-19 11:32:30","post_content":"","post_title":"Wio\u015blarstwo","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"wioslarstwo-2","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-06-29 13:17:09","post_modified_gmt":"2020-06-29 11:17:09","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/wioslarstwo\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":""}]}],"picture":false,"firstname":"W\u0142adys\u0142aw","lastname":"Nadratowski (1892-1985)","birthdate_date":"20\/04\/1985","birthdate":"20 kwietnia 1985","deathdate_date":"20\/04\/1985","deathdate":"20 kwietnia 1985","placeofbirth":"","club":"","coach":"","metrics":"","seolink":"nadratowski-wladyslaw-kajetan","tmp_old_id":"14509","tmp_old_fid":"294","tmp_old_parent_id":"15544","createdate":"06\/11\/2013","tmp_old_title":"Nadratowski W\u0142adys\u0142aw Kajetan (1892-1985)","tmp_old_lead":"","tmp_old_body":"

    NADRATOWSKI W\u0141ADYS\u0141AW KAJETAN (1892-1985)<\/p>

    adwokat, wio\u015blarz, olimpijczyk z Pary\u017ca (1924), zas\u0142u\u017cony dzia\u0142acz sportowy.<\/strong>Urodzony 27 czerwca 1892 w maj\u0105tku Czermin (pow. Rypin) w rodzinie ziemia\u0144skiej jako syn Mariana i Julii  z Machci\u0144skich szko\u0142\u0119 powszechn\u0105 uko\u0144czy\u0142 w Bielsku P\u0142ockim, a dalsz\u0105 nauk\u0119 kontynuowa\u0142 w Warszawie. Tu zda\u0142 matur\u0119 (1917) i uko\u0144czy\u0142 studia na Wydziale Prawnym UW, gdzie otrzyma\u0142 stopie\u0144 magistra praw i nauk politycznych (1924). Po odbyciu aplikacji (1929) zosta\u0142 wpisany na list\u0119 adwokat\u00f3w Izby Warszawskiej. Przygod\u0119 ze sportem rozpocz\u0105\u0142 w gimnazjum (p\u0142ywanie, wio\u015blarstwo), ale dopiero w latach dwudziestych, jako sternik osad warszawskiego AZS zacz\u0105\u0142 zalicza\u0107 si\u0119 do krajowej czo\u0142\u00f3wki zdobywaj\u0105c tytu\u0142y mistrza Polski w czw\u00f3rce ze sternikiem (1920, 1923-1925) i \u00f3semce (1922, 1926). Wszed\u0142 te\u017c do grona olimpijczyk\u00f3w. W roku olimpijskim (1924) zdoby\u0142 (czw\u00f3rka ze sternikiem) z\u0142oty medal podczas akademickich mistrzostw \u015bwiata w Warszawie, a w mistrzostwach Europy (\u00f3semki) wywalczy\u0142 6 m. (1926). Dwa lata p\u00f3\u017aniej zako\u0144czy\u0142 karier\u0119 sportow\u0105. By\u0142 tak\u017ce, od pierwszych chwil po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci, bardzo zaanga\u017cowanym dzia\u0142aczem sportowym. Stworzy\u0142 podwaliny pod silne podstawy AZS Warszawa, kt\u00f3rego by\u0142 prezesem (1919-1921), aktywnie uczestniczy\u0142 w pracach nad utworzeniem Centrali Polskich Akademickich Zwi\u0105zk\u00f3w Sportowych (1923), kt\u00f3rej zosta\u0142 wiceprezesem, sekretarzowa\u0142 referatowi sportu i wf Ministerstwa Zdrowia (1921-1922), PZTW i wydzia\u0142owi wio\u015blarstwa PKIO. We wrze\u015bniu 1939 nie zosta\u0142 przyj\u0119ty do wojska ze wzgl\u0119du na limit wieku w Marynarce Wojennej. Po przedostaniu si\u0119 na Zach\u00f3d s\u0142u\u017cy\u0142 w PSZ jako prawnik. Po zako\u0144czeniu wojny osiedli\u0142 si\u0119 w Londynie, gdzie aktywnie w\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 w nurt \u017cycia spo\u0142ecznego polskich \u015brodowisk wojskowych b\u0119d\u0105c przez wiele lat prezesem (1951-1968) Stowarzyszenia Marynarki Wojennej - Polish Naval Association (w 1965 mianowany kapitanem MW, a w 1969 komandorem honorowym). Zmar\u0142  w Londynie 20 kwietnia 1985 i pochowany zosta\u0142 na Gunnsersbury  Cemetry.Bibl.: S\u0142ownik WF, 1989, z. 4, s. 130-133 (Ryszard Wryk); G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 279 (tu miejsce urodzenia Czermin - Rosja i data \u015bmierci 21.04 ); Pawlak, Olimpijczycy, s. 178 (tu tak\u017ce dzie\u0144 \u015bmierci 21.04); Wryk, Akademicki, s.8 i dalsze; P\u00f3\u0142 wieku AZS, s. 53 i dalsze; Wryk, W\u0142adys\u0142aw Kajetan Nadratowski 1892-1985, \"Akademicki Przegl\u0105d Sportowy\" 1988, nr 8, s. 58-64; Kobendza, 80 lat PZTW, s. 54, 78, 202; CAW: AP (b. sygn.); Biogram + zas\u00f3b archiwalny (w:) Guide to the Archives of the Polish Institute and Sikorski Museum, Londyn 1985, t. 1, s. 232.*1924 Pary\u017c: sternik osady czw\u00f3rka ze sternikiem<\/strong> - 3 m. w przedb. (3 osady) i odp. z konk. (zw. Szwajcaria - 7.18,4). P\u0142yn\u0105\u0142 z: A. Brzozowskim, H. Fronczakiem, E. Kowalcem i J. Szawar\u0105.<\/p>
    « powr\u00f3t do listy<\/a><\/td> <\/tr><\/table>","tmp_old_body_img":false,"tmp_old_lead_img":false,"picture_medalists":false,"important":"","group_knuie68fa087fd5h76":false,"person_achivments":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/14587"}],"collection":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person"}],"about":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/person"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/14587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57244,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/14587\/revisions\/57244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}