{"id":14837,"date":"2020-06-24T16:50:26","date_gmt":"2020-06-24T14:50:26","guid":{"rendered":"http:\/\/pkol.local\/person\/henryk-przezdziecki\/"},"modified":"2023-02-20T09:30:59","modified_gmt":"2023-02-20T08:30:59","slug":"henryk-przezdziecki","status":"publish","type":"person","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/henryk-przezdziecki\/","title":{"rendered":"Henryk Prze\u017adziecki (1909-1977)"},"content":{"rendered":"\n




pracownik cywilny WP, pi\u0142karz i hokeista klub\u00f3w warszawskich, dwukrotny olimpijczyk z Ga-Pa i St. Moritz (1948).
<\/strong>
Urodzony 20 lutego 1909 w Warszawie, pracownik administracyjny instytucji wojskowych (wykszta\u0142cenie \u015brednie), mimo nie najlepszych warunk\u00f3w fizycznych (165 cm \/ 65 kg) by\u0142 sportowo wszechstronnie uzdolniony i gdyby nie wojna osi\u0105gn\u0105\u0142by zapewne jeszcze wi\u0119cej sukces\u00f3w. Najwi\u0119cej mia\u0142 ich w hokeju na lodzie (bramkarz).<\/p>\n\n\n\n

Reprezentuj\u0105c barwy sto\u0142ecznej Legii (1931-1936 i 1945-1952) oraz AZS Warszawa (1937-1939) “dorobi\u0142 si\u0119” dw\u00f3ch tytu\u0142\u00f3w mistrza Polski (1933 i… 1951), tytu\u0142u wicemistrza kraju (1937), 49-krotnego reprezentowania barw Polski i uczestnictwa w M\u015a (1937: 8 m.) i dw\u00f3ch igrzyskach olimpijskich. Gra\u0142 te\u017c nie\u017ale w pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105 (pomocnik). Wychowanek warszawskiego Orkanu, gra\u0142 w Legii (1926-1938), reprezentowa\u0142 Polsk\u0119 w meczu z \u0141otw\u0105 (1935). Uczestnik kampanii wrze\u015bniowej 1939, wzi\u0119ty do niewoli sp\u0119dzi\u0142 dalsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wojny w stalagu II B Hammerstein i w Prenzlau.<\/p>\n\n\n\n

Po powrocie do Warszawy gra\u0142 jeszcze w hokeja (udzia\u0142 w drugiej olimpiadzie) oraz w pi\u0142k\u0119 w Syrenie Warszawa (1945-48), ale w dalszych latach po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 ca\u0142kowicie pracy szkoleniowej: prowadzi\u0142 hokeist\u00f3w Legii. p\u00f3\u017aniej CWKS (1953-1957) i by\u0142 te\u017c przydatny w przygotowaniach kadry narodowej w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych. Pracownik Torwaru i COS. M\u0142odszy brat Wac\u0142awa (1907-1979) – pi\u0142karza Orkanu, Legii i Warszawianki (po wojnie Syreny i G\u00f3rnika Wa\u0142brzych).<\/p>\n\n\n\n

Zmar\u0142 w Warszawie 1 listopada 1977 r.<\/p>\n\n\n\n

*1936 Garmisch-Partenkirchen: cz\u0142onek dru\u017cyny hokejowej<\/strong>, kt\u00f3ra po zwyci\u0119stwie nad \u0141otw\u0105 9:2 i pora\u017ckach z Kanad\u0105 1:8 oraz Austri\u0105 1:2 zaj\u0119\u0142a 3 m. w grupie elim. (4 dru\u017c.) i odp. z\u00a0 turnieju (zw. W. Brytania). Sk\u0142ad dru\u017cyny zob. – Kasprzycki Mieczys\u0142aw.<\/p>\n\n\n\n

*1948 St. Moritz: cz\u0142onek dru\u017cyny hokejowej<\/strong>, kt\u00f3ra po zwyci\u0119stwach nad Austri\u0105 7:5 i W\u0142ochami 13:7 oraz pora\u017ckach z USA 4:23, Kanad\u0105 0:15, CSR 1:13, W. Brytani\u0105 2:7, Szwajcari\u0105 0:14 i Szwecj\u0105 2:13 zaj\u0119\u0142a\u00a0 6 m. w turnieju (zw. Kanada). Sk\u0142ad dru\u017cyny zob. Bromowicz Henryk.<\/p>\n\n\n\n

Bibl.: EP Fuji, Legia , s. 192; G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 305 (tu b\u0142\u0119dnie rok urodzenia 1908); Pawlak, Olimpijczycy, s. 209 (tu b\u0142\u0119dnie miesi\u0105c \u015bmierci – luty); Porada, Igrzyska, s. 822, 929; Doma\u0144ski, \u015aladem, s. 179, 180, 186, 188; Ziele\u015bkiewicz, Encyklopedia, s. 172, 287; Gowarzewski, Bia\u0142o-Czerwoni, s. 369.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

pracownik cywilny WP, pi\u0142karz i hokeista klub\u00f3w warszawskich, dwukrotny olimpijczyk z Ga-Pa i St. Moritz (1948). … Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":60,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"class_list":["post-14837","person","type-person","status-publish","hentry","infinite-scroll-item","no-featured-image-padding"],"acf":{"olimpic_information":[{"olimpic":[{"ID":5908,"post_author":"15","post_date":"1936-06-17 13:54:39","post_date_gmt":"1936-06-17 12:54:39","post_content":"\n

IV ZIO<\/strong>
Garmisch-Partenkirchen 1936<\/h1>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
  • Igrzyska rozegrano w dniach 6-16 lutego<\/strong>.<\/li>
  • Wystartowa\u0142o 646<\/strong> zawodnik\u00f3w, (w tym 80<\/strong> kobiet) z 28<\/strong> kraj\u00f3w.<\/li>
  • Rozdano 17<\/strong> komplet\u00f3w medali.<\/li>
  • Otwarcia igrzysk dokona\u0142 kanclerz III Rzeszy Adolf Hitler<\/strong>.<\/li>
  • Igrzyska obserwowa\u0142o 543 155<\/strong> widz\u00f3w.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Program Igrzysk \u2013 6 dyscyplin i 17 konkurencji<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    bobsleje (2 konkurencje), hokej na lodzie (1), \u0142y\u017cwiarstwo figurowe (3), \u0142y\u017cwiarstwo szybkie (4), narciarstwo alpejskie (2), narciarstwo klasyczne (5).<\/p>\n\n\n\n

    Gwiazdy Igrzysk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Ivar Ballagrund<\/strong> (Norwegia, \u0142y\u017cwiarstwo figurowe) \u2013 3 z\u0142ote medale, 1 srebrny
    Oddbjoern Hagen<\/strong> (Norwegia, biegi narciarskie) \u2013 1 z\u0142oty medal, 2 srebrne
    Ernst Baier<\/strong> (Niemcy, \u0142y\u017cwiarstwo figurowe) \u2013 1 z\u0142oty medal, 1 srebrny<\/p>\n\n\n\n

    Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    24 m\u0119\u017cczyzn<\/strong> (startowa\u0142o 20) w 3 sportach: 15 hokeist\u00f3w (11 startowa\u0142o + 4 rez.), 1 \u0142y\u017cwiarz szybki, 8 narciarzy.<\/p>\n\n\n\n

    Chor\u0105\u017cym reprezentacji Polski by\u0142 Bronis\u0142aw Czech<\/strong> (biegi narciarskie, kombinacja norweska, narciarstwo alpejskie).<\/p>\n\n\n\n

    Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    <\/td><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
     <\/td> <\/td> <\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td><\/tr>
    1.<\/td>Norwegia<\/td>15<\/td>7<\/td>5<\/td>3<\/td><\/tr>
    2.<\/td>Niemcy<\/td>6<\/td>3<\/td>3<\/td>0<\/td><\/tr>
    3.<\/td>Szwecja<\/td>7<\/td>2<\/td>2<\/td>3<\/td><\/tr>
    ...<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
     <\/td>Polska<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Dyscyplinami pokazowymi by\u0142y: wojskowy bieg patrolowy, bawarska odmiana curlingu (dru\u017cynowo i indywidualnie).<\/p>

    Najwy\u017csza lokata Polak\u00f3w to 5. miejsce w skokach Stanis\u0142awa Marusarza, kt\u00f3ry by\u0142 najlepszym zawodnikiem spoza pa\u0144stw skandynawskich.<\/p>

    Przy imprezie by\u0142o akredytowanych 498 dziennikarzy; prasa (403), radio (49) i 46 fotograf\u00f3w (wy\u0142\u0105cznie niemieckich).<\/p><\/blockquote>\n","post_title":"Garmisch-Partenkirchen 1936","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"garmisch-partenkirchen-1936","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-09-30 11:46:16","post_modified_gmt":"2020-09-30 09:46:16","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_winter\/garmisch-partenkirchen-1936\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_winter","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5840,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:32:26","post_date_gmt":"2020-06-19 11:32:26","post_content":"","post_title":"Hokej na lodzie","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"hokej-na-lodzie","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-06-29 13:13:11","post_modified_gmt":"2020-06-29 11:13:11","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/hokej-na-lodzie\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":""}]},{"olimpic":[{"ID":5907,"post_author":"15","post_date":"1948-06-17 13:54:39","post_date_gmt":"1948-06-17 11:54:39","post_content":"\n

    V ZIO<\/strong>
    Sankt Moritz 1948<\/h1>\n\n\n\n


    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
    • Igrzyska rozegrano w dniach 31 stycznia \u2013 8 lutego<\/strong>.<\/li>
    • Wystartowa\u0142o 669<\/strong> zawodnik\u00f3w (w tym 77<\/strong> kobiet) z 28<\/strong> kraj\u00f3w.<\/li>
    • Rozdano 22<\/strong> komplety medali.<\/li>
    • Formu\u0142k\u0119 otwieraj\u0105c\u0105 igrzyska wyg\u0142osi\u0142 prezydent Konfederacji Szwajcarskiej Enrico Celio<\/strong>.
      <\/li><\/ul>\n\n\n\n

      Program Igrzysk \u2013 7 dyscyplin i 19 konkurencji<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      bobsleje (2 konkurencje), hokej na lodzie (1), \u0142y\u017cwiarstwo figurowe (3), \u0142y\u017cwiarstwo szybkie (1), narciarstwo alpejskie (6), narciarstwo klasyczne (5), skeleton (1).<\/p>\n\n\n\n

      Gwiazdy Igrzysk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      Henri Oreiller<\/strong> (Francja, narciarstwo alpejskie) \u2013 2 z\u0142ote medale, 1 br\u0105zowy
      Martin Lundstroem<\/strong> (Szwecja, biegi narciarskie) \u2013 2 z\u0142ote medale
      Trude Beiser<\/strong> (Austria, narciarstwo alpejskie) \u2013 1 z\u0142oty medal, 1 srebrny
      Gretchen Kunigh Fraser<\/strong> (USA, narciarstwo alpejskie) \u2013 1 z\u0142oty medal, 1 srebrny<\/p>\n\n\n\n

      Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      31 m\u0119\u017cczyzn (startowa\u0142o 29) w 2 sportach: 18 hokeist\u00f3w (17 startowa\u0142o, 1 nie), 13 narciarzy (12 startowa\u0142o, 1 nie).<\/p>\n\n\n\n

      Chor\u0105\u017cym reprezentacji Polski by\u0142 skoczek narciarski Stanis\u0142aw Marusarz<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

      Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
      <\/td><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
       <\/td> <\/td> <\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td><\/tr>
      1.<\/td>Norwegia<\/td>10<\/td>4<\/td>3<\/td>3<\/td><\/tr>
      .<\/td>Szwecja<\/td>10<\/td>4<\/td>3<\/td>3<\/td><\/tr>
      3.<\/td>Szwajcaria<\/td>10<\/td>3<\/td>4<\/td>3<\/td><\/tr>
      ...<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
       <\/td>Polska<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

      Dyscyplinami pokazowymi by\u0142y wojskowy bieg patrolowy i rywalizacja indywidualna w pi\u0119cioboju zimowym (bieg na nartach, strzelanie, zjazd, szermierka i jazda konna).<\/p>

      Sz\u00f3ste miejsce w turnieju hokeja na lodzie przypad\u0142o polskiej dru\u017cynie graj\u0105cej w sk\u0142adzie: Henryk Bromer, Mieczys\u0142aw Burda, Stefan Csorich, Tadeusz Dolewski, Alfred Gansiniec, Thomas Jasi\u0144ski, Mieczys\u0142aw Kasprzycki,  Boles\u0142aw  Kolasa, Adam Kowalski, Eugeniusz Lewacki, Jan Maciejko, Czes\u0142aw Marchewczyk, Mieczys\u0142aw Palus, Henryk Prze\u017adziecki, Hilary Skar\u017cy\u0144ski Maksymilian Wi\u0119cek i Ernst Ziaja.<\/p>

      Skoki zdominowali Skandynawowie. W czo\u0142owej \u00f3semce znalaz\u0142o si\u0119 ich siedmiu. Pi\u0105ty by\u0142 Amerykanin Gordon. L. Wren.<\/p><\/blockquote>\n","post_title":"St Moritz 1948","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"st-moritz-1948","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-09-30 11:47:56","post_modified_gmt":"2020-09-30 09:47:56","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_winter\/st-moritz-1948\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_winter","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5840,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:32:26","post_date_gmt":"2020-06-19 11:32:26","post_content":"","post_title":"Hokej na lodzie","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"hokej-na-lodzie","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-06-29 13:13:11","post_modified_gmt":"2020-06-29 11:13:11","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/hokej-na-lodzie\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":""}]}],"picture":false,"firstname":"Henryk","lastname":"Prze\u017adziecki (1909-1977)","birthdate_date":"20\/02\/1909","birthdate":"20 lutego 1909","deathdate_date":"01\/11\/1977","deathdate":"1 listopada 1977","placeofbirth":"","club":"","coach":"","metrics":"","seolink":"przezdziecki-henryk","tmp_old_id":"13662","tmp_old_fid":"294","tmp_old_parent_id":"15544","createdate":"06\/11\/2013","tmp_old_title":"Prze\u017adziecki Henryk (1909-1977)","tmp_old_lead":"","tmp_old_body":"

      PRZE\u0179DZIECKI HENRYK (1909-1977)<\/p>

      pracownik cywilny WP, pi\u0142karz i hokeista klub\u00f3w warszawskich, dwukrotny olimpijczyk z Ga-Pa i St. Moritz (1948).<\/strong>Urodzony 20 lutego 1909 w Warszawie, pracownik administracyjny instytucji wojskowych (wykszta\u0142cenie \u015brednie), mimo nienajlepszych warunk\u00f3w fizycznych (165 cm - 65 kg) by\u0142 sportowo wszechstronnie uzdolniony i gdyby nie wojna osi\u0105gn\u0105\u0142by zapewne jeszcze wi\u0119cej sukces\u00f3w. Najwi\u0119cej mia\u0142 ich w hokeju na lodzie (bramkarz). Reprezentuj\u0105c barwy sto\u0142ecznej Legii (1931-1936 i 1945-1952) oraz AZS Warszawa (1937-1939) \"dorobi\u0142 si\u0119\" dw\u00f3ch tytu\u0142\u00f3w mistrza Polski (1933 i... 1951), tytu\u0142u wicemistrza kraju (1937), 49-krotnego reprezentowania barw Polski i uczestnictwa w M\u015a (1937: 8 m.) i dw\u00f3ch igrzyskach olimpijskich. Gra\u0142 te\u017c nie\u017ale w pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105 (pomocnik). Wychowanek warszawskiego Orkanu, gra\u0142 w Legii (1926-1938), reprezentowa\u0142 Polsk\u0119 w meczu z \u0141otw\u0105 (1935). Uczestnik kampanii wrze\u015bniowej 1939, wzi\u0119ty do niewoli sp\u0119dzi\u0142 dalsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wojny w stalagu II B Hammerstein i w  Prenzlau. Po powrocie do Warszawy gra\u0142 jeszcze w hokeja (udzia\u0142 w drugiej olimpiadzie) oraz w pi\u0142k\u0119 w Syrenie Warszawa (1945-48), ale w dalszych latach po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 ca\u0142kowicie pracy szkoleniowej: prowadzi\u0142 hokeist\u00f3w Legii. p\u00f3\u017aniej CWKS (1953-1957) i by\u0142 te\u017c przydatny w przygotowaniach kadry narodowej w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych. Pracownik Torwaru i COS. M\u0142odszy brat Wac\u0142awa (1907-1979) - pi\u0142karza Orkanu, Legii i Warszawianki (po wojnie Syreny i G\u00f3rnika Wa\u0142brzych). Zmar\u0142 w Warszawie 1 listopada 1977.Bibl.: EP Fuji, Legia , s. 192; G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 305 (tu b\u0142\u0119dnie rok urodzenia 1908); Pawlak, Olimpijczycy, s. 209 (tu b\u0142\u0119dnie miesi\u0105c \u015bmierci - luty); Porada, Igrzyska, s. 822, 929; Doma\u0144ski, \u015aladem, s. 179, 180, 186, 188; Ziele\u015bkiewicz, Encyklopedia, s. 172, 287; Gowarzewski, Bia\u0142o-Czerwoni, s. 369.*1936 Garmisch-Partenkirchen: cz\u0142onek dru\u017cyny hokejowej<\/strong>, kt\u00f3ra po zwyci\u0119stwie nad \u0141otw\u0105 9:2 i pora\u017ckach z Kanad\u0105 1:8 oraz Austri\u0105 1:2 zaj\u0119\u0142a 3 m. w grupie elim. (4 dru\u017c.) i odp. z  turnieju (zw. W. Brytania). Sk\u0142ad dru\u017cyny zob. - Kasprzycki Mieczys\u0142aw.*1948 St. Moritz: cz\u0142onek dru\u017cyny hokejowej<\/strong>, kt\u00f3ra po zwyci\u0119stwach nad Austri\u0105 7:5 i W\u0142ochami 13:7 oraz pora\u017ckach z USA 4:23, Kanad\u0105 0:15, CSR 1:13, W. Brytani\u0105 2:7, Szwajcari\u0105 0:14 i Szwecj\u0105 2:13 zaj\u0119\u0142a  6 m. w turnieju (zw. Kanada). Sk\u0142ad dru\u017cyny zob. Bromowicz Henryk. <\/p>
      « powr\u00f3t do listy<\/a><\/td> <\/tr><\/table>","tmp_old_body_img":false,"tmp_old_lead_img":false,"picture_medalists":false,"important":"","group_knuie68fa087fd5h76":false,"person_achivments":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/14837"}],"collection":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person"}],"about":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/person"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/14837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66404,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/14837\/revisions\/66404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}