{"id":15151,"date":"2020-06-24T16:51:54","date_gmt":"2020-06-24T14:51:54","guid":{"rendered":"http:\/\/pkol.local\/person\/leopold-tajner\/"},"modified":"2023-05-15T11:17:10","modified_gmt":"2023-05-15T09:17:10","slug":"leopold-tajner","status":"publish","type":"person","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/leopold-tajner\/","title":{"rendered":"Leopold Tajner (1921-1993)"},"content":{"rendered":"\n




ps. “Poldek”, mechanik lotniczy, pilot oblatywacz, trener, wszechstronny narciarz, od 1952\u00a0skoczek, uczestnik powojennej odbudowy polskiego narciarstwa, olimpijczyk z St. Moritz (1948) i Oslo (1952), ojciec Apoloniusza, by\u0142ego\u00a0trenera Adama Ma\u0142ysza.
<\/strong>
Urodzony 15 maja 1921 w Roztropicach ko\u0142o Skoczowa, w rodzinie Franciszka i Franciszki Lens, kt\u00f3ra wywodzi si\u0119 od austriackiego \u017candarma Franza Theinera (ojciec Leopolda pochodzi\u0142 z Dachsteinu, z okolic Ramsau, a sam Leopold urodzi\u0142 si\u0119 w maj\u0105tku, w kt\u00f3rym ojciec po wojnie zosta\u0142 wo\u017anic\u0105, a matka pracowa\u0142a na roli; mia\u0142 jeszcze dziewi\u0119cioro rodze\u0144stwa, czw\u00f3rka zmar\u0142a w dzieci\u0144stwie), ucze\u0144 Szko\u0142y Szybowcowej na G\u00f3rze Che\u0142m i Technikum Lotniczego w Katowicach, trener. Narciarz wszechstronny (biegi, skoki, kombinacja norweska, ale tak\u017ce slalom i zjazd), reprezentant KS Watra Cieszyn (1946-1949) i Budowlanych Golesz\u00f3w (1950-1952). Karier\u0119 sportow\u0105 (by\u0142 ju\u017c mistrzem \u015al\u0105ska junior\u00f3w w skokach, a jego talent odkry\u0142 Gustaw Ko\u017ado\u0144) i nauk\u0119 przerwa\u0142a wojna, kt\u00f3rej cz\u0119\u015b\u0107 prze\u017cy\u0142 na robotach przymusowych w okolicach Obersdorfu.<\/p>\n\n\n\n

Po powrocie do domu (1945-1950) pracowa\u0142 jako instruktor w Szkole Szybowcowej Ligi Lotniczej na G\u00f3rze Che\u0142m i wszechstronnie zajmowa\u0142 si\u0119 narciarstwem (wzory czerpa\u0142 od Bronis\u0142awa Czecha, kt\u00f3ry biega\u0142, zje\u017cd\u017ca\u0142 i skaka\u0142). Dopiero od 1952 specjalizowa\u0142 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie w skokach. 2-krotny wicemistrz Polski w skokach (1949, przegra\u0142 ze Stanis\u0142awem Marusarzem) i kombinacji norweskiej (1950), odni\u00f3s\u0142 w karierze dwa zwyci\u0119stwa w mi\u0119dzynarodowych konkursach skok\u00f3w: w Spindlerowym M\u0142ynie (1948, Wielka Nagroda Czechos\u0142owacji) i w Obersdorfie w NRD (1950, w pobli\u017cu miejsca, gdzie by\u0142 na przymusowych robotach w czasie wojny). Niestety ci\u0119\u017cka kontuzja obu n\u00f3g podczas IO w Oslo (1952, skomplikowane operacje \u015bci\u0119gien) wyeliminowa\u0142a go z grona zawodnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Du\u017co wi\u0119ksze sukcesy odni\u00f3s\u0142 jako szkoleniowiec (Olimpia Golesz\u00f3w, G\u00f3rnik Koniak\u00f3w, ROW Rybnik) i dzia\u0142acz. Zastosowa\u0142 nowe metody treningowe (jako pierwszy na igielicie) i by\u0142 bardzo zaanga\u017cowany w rozw\u00f3j budownictwa sportowego w Beskidach (budowa letnich tor\u00f3w narciarskich, 10 nowych skoczni, boisk do gier sportowych i urz\u0105dze\u0144 lekkoatletycznych). Odegra\u0142 du\u017c\u0105 rol\u0119 w powojennej odbudowie \u017cycia sportowego swojego regionu.<\/p>\n\n\n\n

Mistrz Sportu, Zas\u0142u\u017cony Dzia\u0142acz Sportu Zwi\u0105zkowego. Brat olimpijczyka W\u0142adys\u0142awa Tajnera (najm\u0142odszy, by\u0142 jego trenerem). \u017bonaty (od 1952 z Helen\u0105 Madeja), mia\u0142 czworo dzieci: syn Apoloniusza (by\u0142ego trenera kadry skoczk\u00f3w, wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rc\u0105 sukces\u00f3w Adama Ma\u0142ysza) i trzy c\u00f3rki – Aldon\u0119, Jolant\u0119 i Barbar\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Zmar\u0142 25 lutego 1993 r. w Wi\u015ble i pochowany jest tam na cmentarzu katolickim.
  
*1948 St. Moritz: biegi narciarskie, 18 km<\/strong> – 76 m. na 83 start. z czasem 1:38.45,0 (zw. Szwed M. Lundstroem – 1:13.50,0); komb. nor.<\/strong> – 34 m.  na 39 start. z  not\u0105 321.5 (zw. Fin H. Hasu – 448.8). W biegu T. zaj\u0105\u0142  35 m. z czasem  1:38:45.0 i not\u0105 126.0 oraz 20 m. w skokach – skoki  61,5 m, 58 m i 55 m z not\u0105 195.5.<\/p>\n\n\n\n

*1952 Oslo: skoki narciarskie<\/strong> – 39 m. na 44 start., skoki 57 m i 56,5 m z not\u0105 178.0 (zw. Norweg A. Bergmann – skoki 67,5 i 68 m z not\u0105 226.0).<\/p>\n\n\n\n

Bibl.: G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 350 (tu brak podstawowych danych biograficznych i b\u0142\u0119dne wyniki zwyci\u0119zcy konkursu skok\u00f3w IO 1952 w Oslo); Pawlak, Olimpijczycy, s. 264; Klimontowicz, Ruch, s. 83 \/ tu b\u0142\u0119dna data \u015bmierci: 10.02.1993 \/; S\u0142ownik  WF, 1998, z. 3, s. 124, 125 (Antoni Steuer); Porada, Igrzyska, s. 830, 833; Tajner, Legendy, s. 62-64; Ziele\u015bkiewicz, Encyklopedia, s. 210, 393, 396; Szatkowski, Od Marusarza do Ma\u0142ysza, s. 106-112; Kamper E., Lexikon der 12000 olympioniken, s. 498.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ps. “Poldek”, mechanik lotniczy, pilot oblatywacz, trener, wszechstronny narciarz, od 1952\u00a0skoczek, uczestnik powojennej odbudowy polskiego narciarstwa, olimpijczyk z St. Moritz (1948) i Oslo (1952), ojciec Apoloniusza, by\u0142ego\u00a0trenera Adama Ma\u0142ysza. … Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":60,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"class_list":["post-15151","person","type-person","status-publish","hentry","infinite-scroll-item","no-featured-image-padding"],"acf":{"olimpic_information":[{"olimpic":[{"ID":5907,"post_author":"15","post_date":"1948-06-17 13:54:39","post_date_gmt":"1948-06-17 11:54:39","post_content":"\n

V ZIO<\/strong>
Sankt Moritz 1948<\/h1>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
  • Igrzyska rozegrano w dniach 31 stycznia \u2013 8 lutego<\/strong>.<\/li>
  • Wystartowa\u0142o 669<\/strong> zawodnik\u00f3w (w tym 77<\/strong> kobiet) z 28<\/strong> kraj\u00f3w.<\/li>
  • Rozdano 22<\/strong> komplety medali.<\/li>
  • Formu\u0142k\u0119 otwieraj\u0105c\u0105 igrzyska wyg\u0142osi\u0142 prezydent Konfederacji Szwajcarskiej Enrico Celio<\/strong>.
    <\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Program Igrzysk \u2013 7 dyscyplin i 19 konkurencji<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    bobsleje (2 konkurencje), hokej na lodzie (1), \u0142y\u017cwiarstwo figurowe (3), \u0142y\u017cwiarstwo szybkie (1), narciarstwo alpejskie (6), narciarstwo klasyczne (5), skeleton (1).<\/p>\n\n\n\n

    Gwiazdy Igrzysk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Henri Oreiller<\/strong> (Francja, narciarstwo alpejskie) \u2013 2 z\u0142ote medale, 1 br\u0105zowy
    Martin Lundstroem<\/strong> (Szwecja, biegi narciarskie) \u2013 2 z\u0142ote medale
    Trude Beiser<\/strong> (Austria, narciarstwo alpejskie) \u2013 1 z\u0142oty medal, 1 srebrny
    Gretchen Kunigh Fraser<\/strong> (USA, narciarstwo alpejskie) \u2013 1 z\u0142oty medal, 1 srebrny<\/p>\n\n\n\n

    Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    31 m\u0119\u017cczyzn (startowa\u0142o 29) w 2 sportach: 18 hokeist\u00f3w (17 startowa\u0142o, 1 nie), 13 narciarzy (12 startowa\u0142o, 1 nie).<\/p>\n\n\n\n

    Chor\u0105\u017cym reprezentacji Polski by\u0142 skoczek narciarski Stanis\u0142aw Marusarz<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    <\/td><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
     <\/td> <\/td> <\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td><\/tr>
    1.<\/td>Norwegia<\/td>10<\/td>4<\/td>3<\/td>3<\/td><\/tr>
    .<\/td>Szwecja<\/td>10<\/td>4<\/td>3<\/td>3<\/td><\/tr>
    3.<\/td>Szwajcaria<\/td>10<\/td>3<\/td>4<\/td>3<\/td><\/tr>
    ...<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
     <\/td>Polska<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Dyscyplinami pokazowymi by\u0142y wojskowy bieg patrolowy i rywalizacja indywidualna w pi\u0119cioboju zimowym (bieg na nartach, strzelanie, zjazd, szermierka i jazda konna).<\/p>

    Sz\u00f3ste miejsce w turnieju hokeja na lodzie przypad\u0142o polskiej dru\u017cynie graj\u0105cej w sk\u0142adzie: Henryk Bromer, Mieczys\u0142aw Burda, Stefan Csorich, Tadeusz Dolewski, Alfred Gansiniec, Thomas Jasi\u0144ski, Mieczys\u0142aw Kasprzycki,  Boles\u0142aw  Kolasa, Adam Kowalski, Eugeniusz Lewacki, Jan Maciejko, Czes\u0142aw Marchewczyk, Mieczys\u0142aw Palus, Henryk Prze\u017adziecki, Hilary Skar\u017cy\u0144ski Maksymilian Wi\u0119cek i Ernst Ziaja.<\/p>

    Skoki zdominowali Skandynawowie. W czo\u0142owej \u00f3semce znalaz\u0142o si\u0119 ich siedmiu. Pi\u0105ty by\u0142 Amerykanin Gordon. L. Wren.<\/p><\/blockquote>\n","post_title":"St Moritz 1948","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"st-moritz-1948","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-09-30 11:47:56","post_modified_gmt":"2020-09-30 09:47:56","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_winter\/st-moritz-1948\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_winter","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5835,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:32:23","post_date_gmt":"2020-06-19 11:32:23","post_content":"","post_title":"Biegi narciarskie","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"biegi-narciarskie","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-06-29 13:13:11","post_modified_gmt":"2020-06-29 11:13:11","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/biegi-narciarskie\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":""}]},{"olimpic":[{"ID":5906,"post_author":"15","post_date":"1952-06-17 13:54:39","post_date_gmt":"1952-06-17 12:54:39","post_content":"\n

    VI ZIO<\/strong>
    Oslo 1952<\/h1>\n\n\n\n


    <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
    • Igrzyska rozegrano w dniach 14-25 lutego<\/strong>.<\/li>
    • Wystartowa\u0142o 694<\/strong> zawodnik\u00f3w (w tym 109<\/strong> kobiet) z 30<\/strong> kraj\u00f3w.<\/li>
    • Rozdano 22<\/strong> komplety medali.<\/li>
    • W Oslo po raz pierwszy w historii zap\u0142on\u0105\u0142 znicz zimowych igrzysk. Zapali\u0142 go wnuk badacza polarnego Fridtjoefa Nansena, Egil<\/strong>.<\/li>
    • Otwarcie igrzysk og\u0142osi\u0142a ksi\u0119\u017cniczka Ragnhild<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

      Program Igrzysk \u2013 6 dyscyplin i 22 konkurencje<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      bobsleje (2 konkurencje), hokej na lodzie (1), \u0142y\u017cwiarstwo figurowe (3), \u0142y\u017cwiarstwo szybkie (4), narciarstwo alpejskie (6), narciarstwo klasyczne (6).<\/p>\n\n\n\n

      Gwiazdy Igrzysk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      Hjalmar Andersen<\/strong> (Norwegia, \u0142y\u017cwiarstwo szybkie) \u2013 3 z\u0142ote medale
      Andrea B. Mead Lawrence<\/strong> (USA, narciarstwo alpejskie) \u2013 2 z\u0142ote medale
      Andreas Ostler<\/strong> (Niemcy, bobsleje) \u2013 2 z\u0142ote medale
      Lorenz Nieberl<\/strong> (Niemcy, bobsleje) \u2013 2 z\u0142ote medale<\/p>\n\n\n\n

      Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      32 osoby<\/strong> (startowa\u0142o 30 \u2013 3 kobiety i 27 m\u0119\u017cczyzn) w 2 sportach: 16 hokeist\u00f3w, 16 narciarzy (w tym 3 kobiety; 14 startowa\u0142o, 2 nie).<\/p>\n\n\n\n

      Chor\u0105\u017cym reprezentacji Polski by\u0142 skoczek narciarski Stanis\u0142aw Marusarz<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

      Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
      <\/td><\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
       <\/td> <\/td> <\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td>\"\"<\/td><\/tr>
      1.<\/td>Norwegia<\/td>16<\/td>7<\/td>3<\/td>6<\/td><\/tr>
      2.<\/td>USA<\/td>11<\/td>4<\/td>6<\/td>1<\/td><\/tr>
      3.<\/td>Finlandia<\/td>9<\/td>3<\/td>4<\/td>2<\/td><\/tr>
      ...<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
       <\/td>Polska<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td>0<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

      Dyscyplin\u0105 pokazow\u0105 by\u0142o bandy (odmiana hokeja na lodzie).<\/p>

      Najlepiej z Polak\u00f3w zaprezentowali si\u0119 hokei\u015bci, kt\u00f3rzy zaj\u0119li 6. miejsce: Micha\u0142 Antuszewicz, Henryk Bronowicz, Kazimierz Chodakowski, Stefan Wojciech Csorich, Rudolf Karl Czech, Alfred Konrad Gansiniec, Jan Hampel, Marian Je\u017cak, Eugeniusz Stanis\u0142aw Lewacki, Roman Penczek, Hilary Skar\u017cy\u0144ski, \u015awicarz, Stanis\u0142aw Szlendak,  Zdzis\u0142aw Trojanowski, Alfred II Wr\u00f3bel i Antoni I Wr\u00f3bel.<\/p><\/blockquote>\n","post_title":"Oslo 1952","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"oslo-1952","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-09-30 11:49:06","post_modified_gmt":"2020-09-30 09:49:06","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_winter\/oslo-1952\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_winter","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5834,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:32:23","post_date_gmt":"2020-06-19 11:32:23","post_content":"","post_title":"Skoki narciarskie","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"skoki-narciarskie","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-06-29 13:13:11","post_modified_gmt":"2020-06-29 11:13:11","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/skoki-narciarskie\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":""}]}],"picture":false,"firstname":"Leopold","lastname":"Tajner (1921-1993)","birthdate_date":"15\/05\/1921","birthdate":"15 maja 1921","deathdate_date":"25\/02\/1993","deathdate":"25 lutego 1993","placeofbirth":"","club":"","coach":"","metrics":"","seolink":"tajner-leopold","tmp_old_id":"14543","tmp_old_fid":"294","tmp_old_parent_id":"15544","createdate":"06\/11\/2013","tmp_old_title":"Tajner Leopold (1921-1993)","tmp_old_lead":"","tmp_old_body":"

      TAJNER LEOPOLD (1921-1993)<\/p>

      ps. \"Poldek\", mechanik lotniczy, pilot oblatywacz, trener, wszechstronny narciarz, od 1952 skoczek, uczestnik powojennej odbudowy polskiego narciarstwa, olimpijczyk z St. Moritz (1948) i Oslo (1952), ojciec Apoloniusza, by\u0142ego trenera Adama Ma\u0142ysza.<\/strong>Urodzony 15 maja 1921 w Roztropicach ko\u0142o Skoczowa, w rodzinie Franciszka i Franciszki Lens, kt\u00f3ra wywodzi si\u0119 od austriackiego \u017candarma Franza Theinera (ojciec Leopolda pochodzi\u0142 z Dachsteinu, z okolic Ramsau, a sam Leopold urodzi\u0142 si\u0119 w maj\u0105tku, w kt\u00f3rym ojciec po wojnie zosta\u0142 wo\u017anic\u0105, a matka pracowa\u0142a na roli; mia\u0142 jeszcze dziewi\u0119cioro rodze\u0144stwa, czw\u00f3rka zmar\u0142a w dzieci\u0144stwie), ucze\u0144 Szko\u0142y Szybowcowej na G\u00f3rze Che\u0142m i Technikum Lotniczego w Katowicach, trener. Narciarz wszechstronny (biegi, skoki, kombinacja norweska, ale tak\u017ce slalom i zjazd), reprezentant KS Watra Cieszyn (1946-1949) i Budowlanych Golesz\u00f3w (1950-1952). Karier\u0119 sportow\u0105 (by\u0142 ju\u017c mistrzem \u015al\u0105ska junior\u00f3w w skokach, a jego talent odkry\u0142 Gustaw Ko\u017ado\u0144) i nauk\u0119 przerwa\u0142a wojna, kt\u00f3rej cz\u0119\u015b\u0107 prze\u017cy\u0142 na robotach przymusowych w okolicach Obersdorfu. Po powrocie do domu (1945-1950) pracowa\u0142 jako instruktor w Szkole Szybowcowej Ligi Lotniczej na G\u00f3rze Che\u0142m i wszechstronnie zajmowa\u0142 si\u0119 narciarstwem (wzory czerpa\u0142 od Bronis\u0142awa Czecha, kt\u00f3ry biega\u0142, zje\u017cd\u017ca\u0142 i skaka\u0142). Dopiero od 1952 specjalizowa\u0142 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie w skokach. 2-krotny wicemistrz Polski w skokach (1949, przegra\u0142 ze Stanis\u0142awem Marusarzem) i kombinacji norweskiej (1950), odni\u00f3s\u0142 w karierze dwa zwyci\u0119stwa w mi\u0119dzynarodowych konkursach skok\u00f3w: w Spindlerowym M\u0142ynie (1948, Wielka Nagroda Czechos\u0142owacji) i w Obersdorfie w NRD (1950, w pobli\u017cu miejsca, gdzie by\u0142 na przymusowych robotach w czasie wojny). Niestety ci\u0119\u017cka kontuzja obu n\u00f3g podczas IO w Oslo (1952, skomplikowane operacje \u015bci\u0119gien) wyeliminowa\u0142a go z grona zawodnik\u00f3w. Du\u017co wi\u0119ksze sukcesy odni\u00f3s\u0142 jako szkoleniowiec (Olimpia Golesz\u00f3w, G\u00f3rnik Koniak\u00f3w, ROW Rybnik) i dzia\u0142acz. Zastosowa\u0142 nowe metody treningowe (jako pierwszy na igielicie) i by\u0142 bardzo zaanga\u017cowany w rozw\u00f3j budownictwa sportowego w Beskidach (budowa letnich tor\u00f3w narciarskich, 10 nowych skoczni, boisk do gier sportowych i urz\u0105dze\u0144 lekkoatletycznych). Odegra\u0142 du\u017c\u0105 rol\u0119 w powojennej odbudowie \u017cycia sportowego swojego regionu. Mistrz Sportu, Zas\u0142u\u017cony Dzia\u0142acz Sportu Zwi\u0105zkowego. Brat olimpijczyka W\u0142adys\u0142awa Tajnera (najm\u0142odszy, by\u0142 jego trenerem). \u017bonaty (od 1952 z Helen\u0105 Madeja), mia\u0142 czworo dzieci: syn Apoloniusza (by\u0142ego trenera kadry skoczk\u00f3w, wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rc\u0105 sukces\u00f3w Adama Ma\u0142ysza) i trzy c\u00f3rki - Aldon\u0119, Jolant\u0119 i Barbar\u0119. Zmar\u0142 25 lutego1993 w Wi\u015ble i pochowany jest tam na cmentarzu katolickim.   Bibl.: G\u0142uszek, Leksykon 1999, s. 350 (tu brak podstawowych danych biograficznych i b\u0142\u0119dne wyniki zwyci\u0119zcy konkursu skok\u00f3w IO 1952 w Oslo); Pawlak, Olimpijczycy, s. 264; Klimontowicz, Ruch, s. 83 \/ tu b\u0142\u0119dna data \u015bmierci: 10.02.1993 \/; S\u0142ownik  WF, 1998, z. 3, s. 124, 125 (Antoni Steuer); Porada, Igrzyska, s. 830, 833; Tajner, Legendy, s. 62-64; Ziele\u015bkiewicz, Encyklopedia, s. 210, 393, 396; Szatkowski, Od Marusarza do Ma\u0142ysza, s. 106-112; Kamper E., Lexikon der 12000 olympioniken, s. 498..*1948 St. Moritz: 18 km<\/strong> - 76 m. na 83 start. z czasem 1:38.45,0 (zw. Szwed M. Lundstroem - 1:13.50,0); komb. nor.<\/strong> - 34 m.  na 39 start. z  not\u0105 321.5 (zw. Fin H. Hasu - 448.8). W biegu T. zaj\u0105\u0142  35 m. z czasem  1:38:45.0 i not\u0105 126.0 oraz 20 m. w skokach - skoki  61,5 m, 58 m i 55 m z not\u0105 195.5.*1952 Oslo: skoki<\/strong> - 39 m. na 44 start., skoki 57 m i 56,5 m z not\u0105 178.0 (zw. Norweg A. Bergmann - skoki 67,5 i 68 m z not\u0105 226.0).<\/p>
      « powr\u00f3t do listy<\/a><\/td> <\/tr><\/table>","tmp_old_body_img":false,"tmp_old_lead_img":false,"picture_medalists":false,"important":"","group_knuie68fa087fd5h76":false,"person_achivments":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/15151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person"}],"about":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/person"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/15151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68228,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/15151\/revisions\/68228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}