{"id":15231,"date":"2020-06-24T16:52:17","date_gmt":"2020-06-24T14:52:17","guid":{"rendered":"http:\/\/pkol.local\/person\/woyna-orlewicz-marian-wiktor\/"},"modified":"2021-10-05T13:43:31","modified_gmt":"2021-10-05T11:43:31","slug":"woyna-orlewicz-marian-wiktor","status":"publish","type":"person","link":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/woyna-orlewicz-marian-wiktor\/","title":{"rendered":"Marian Woyna Orlewicz (1913-2011)"},"content":{"rendered":"\n<p><br><br><br><strong>ps. &#8220;Orlewicz&#8221;, nauczyciel wf, wszechstronny narciarz, olimpijczyk z Garmisch Partenkirchen (1936), zas\u0142u\u017cony trener i wychowawca ca\u0142ej plejady reprezentant\u00f3w Polski.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Urodzony 5 pa\u017adziernika 1913 r. w Wadowicach, syn Ludwika Antoniego Dickmanna i Jadwigi Orlewicz; absolwent Studium Wychowania Fizycznego UJ (WSWF), magister wf., nauczyciel, trener. Wszechstronny narciarz, biegacz, dwuboista klasyczny, alpejczyk, TS Wis\u0142a Zakopane (1929-39) i Wis\u0142y Gwardii Zakopane (1946-49). U\u017cywa\u0142 pseudonimu &#8220;Orlewicz&#8221;, nazwiska rodowego swojej matki, Kidy wbrew zakazom profesor\u00f3w chcia\u0142 uprawia\u0107 sport i bra\u0107 udzia\u0142 w zawodach.<\/p>\n\n\n\n<p>6-krotny mistrz Polski: na 18 km (1939), 5&#215;10 km (1946-48), 7-krotny wicemistrz kraju: w slalomie (1936), zje\u017adzie (1946), na 5&#215;10 km (1932-33) i 4&#215;10 km (1937-39), akademicki mistrz \u015bwiata: (1937) Zell am See, Austria &#8211; komb. klas., (1947) Davos &#8211; 4&#215;8 km, akademicki wicemistrz \u015bwiata: (1939) Trondheim &#8211; komb. klas. i 3-krotny br\u0105zowy medalista AM\u015a: (1939) Trondheim &#8211; 18 km, (1947) Davos &#8211; 16 km, komb. klas. W czasie II wojny \u015bwiatowej Woyna w\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 do dzia\u0142alno\u015bci konspiracyjnej, m.in. w lutym 1945 r. jako cz\u0142onek TOPR wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w wyprawie po rannych partyzant\u00f3w, kt\u00f3rzy za linia frontu po s\u0142owackiej stronie, zagro\u017ceni blisko\u015bci\u0105 oddzia\u0142\u00f3w niemieckich, czekali na ratunek.<\/p>\n\n\n\n<p>Po wojnie (startowa\u0142 do 1949 r.) po\u0142o\u017cy\u0142 wielkie zas\u0142ugi w odrodzeniu i rozkwicie polskiego narciarstwa. Zas\u0142u\u017cony trener, m.in. T. Kwapienia, S. Bukowskiego, Z. Krzeptowskiej, A. Krzeptowskiej, F. Gronia G\u0105siennicy, H. Daniela G\u0105siennicy, A. Kowalskiego, J. P\u0119ksy-Czerniawskiej; kierownik wyszkolenia PZN w Zakopanem (1946-51), g\u0142\u00f3wny trener (od 1950) Wis\u0142y-Gwardii. Ogromne zas\u0142ugi po\u0142o\u017cy\u0142 szkoleniu kadr. Prowadzi\u0142 kursy instruktorskie, trenerskie, s\u0119dziowskie. Przygotowywa\u0142 zawodnik\u00f3w do igrzysk w St. Moritz (1948), by\u0142 kierownikiem ekipy w Cortinie d\u2019Ampezzo (1956).<\/p>\n\n\n\n<p>Przez wiele lat pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 przewodnicz\u0105cego Rady Trener\u00f3w PZN. Publikowa\u0142 w periodykach sportowych liczne artyku\u0142y na temat teorii i praktyki narciarskiej. Jako s\u0119dzia prowadzi\u0142 zawody krajowe i mi\u0119dzynarodowe FIS. Cz\u0142onek grupy tatrza\u0144skiej GOPR. Zas\u0142u\u017cony Dzia\u0142acz Kultury Fizycznej, odznaczony m.in. Z\u0142otym Krzy\u017cem Zas\u0142ugi i Krzy\u017cem Kawalerskim OOP. Zmar\u0142 13 stycznia 2011 roku w Zakopanem.<br><strong><br>*1936 Garmisch-Partenkirchen: 18 km<\/strong> &#8211; 32. miejsce (75 zaw.) z czasem 1:23.27,0 (zw. E. Larsson, Szwecja, 1:14.38,0); <strong>4&#215;10 km<\/strong> &#8211; 7 m. (16 zesp.) z czasem 2:58.50,0 (zw. Finlandia, 2:41.33,0); <strong>komb. nor.<\/strong> &#8211; 25 m. (45 zaw.) z not\u0105 363,8 (zw. O. Hagen, Norwegia, 430,3). W biegu zaj\u0105\u0142 18 m., w skokach 28 m.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Bibl.: G\u0142uszek, Leksykon, 1999, s. 367; Iskier przewodnik, s. 441; Kapeniak, Tatrza\u0144skie diab\u0142y, s. 30 i nast.; Kronika sportu, s. 951; MES, t. 2, s. 623; Pawlak, Olimpijczycy, s. 289; Porada, Staro\u017cytne i nowo\u017cytne igrzyska, s. 823; Szatkowski, Od Marusarza do Ma\u0142ysza, s. 92-97; Tajner, Legendy, s. 37-39; Wryk, Akademicki, s. 287, 357; Zdebska, Mistrzowie nart, s. 131-134; Ziele\u015bkiewicz, Encyklopedia, s. 232; USC Wadowice, AU 5\/1914.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ps. &#8220;Orlewicz&#8221;, nauczyciel wf, wszechstronny narciarz, olimpijczyk z Garmisch Partenkirchen (1936), zas\u0142u\u017cony trener i wychowawca ca\u0142ej plejady reprezentant\u00f3w Polski. &#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/olimpijczycy\/woyna-orlewicz-marian-wiktor\/\">Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":60,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"class_list":["post-15231","person","type-person","status-publish","hentry","infinite-scroll-item","no-featured-image-padding"],"acf":{"olimpic_information":[{"olimpic":[{"ID":5908,"post_author":"15","post_date":"1936-06-17 13:54:39","post_date_gmt":"1936-06-17 12:54:39","post_content":"<!-- wp:heading {\"level\":1,\"className\":\"main-title\"} -->\n<h1 class=\"main-title\"><strong>IV ZIO<\/strong><br>Garmisch-Partenkirchen 1936<\/h1>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"left\",\"id\":19369,\"sizeSlug\":\"large\",\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img src=\"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/1936\/06\/garmisch-partenkirchen1936.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19369\"\/><\/figure><\/div>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><li>Igrzyska rozegrano w dniach <strong>6-16 lutego<\/strong>.<\/li><li>Wystartowa\u0142o <strong>646<\/strong> zawodnik\u00f3w, (w tym <strong>80<\/strong> kobiet) z <strong>28<\/strong> kraj\u00f3w.<\/li><li>Rozdano <strong>17<\/strong> komplet\u00f3w medali.<\/li><li>Otwarcia igrzysk dokona\u0142 <strong>kanclerz III Rzeszy Adolf Hitler<\/strong>.<\/li><li>Igrzyska obserwowa\u0142o <strong>543 155<\/strong> widz\u00f3w.<\/li><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2><strong>Program Igrzysk \u2013 6 dyscyplin i 17 konkurencji<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>bobsleje (2 konkurencje), hokej na lodzie (1), \u0142y\u017cwiarstwo figurowe (3), \u0142y\u017cwiarstwo szybkie (4), narciarstwo alpejskie (2), narciarstwo klasyczne (5).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2><strong>Gwiazdy Igrzysk<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Ivar Ballagrund<\/strong> (Norwegia, \u0142y\u017cwiarstwo figurowe) \u2013 3 z\u0142ote medale, 1 srebrny<br><strong>Oddbjoern Hagen<\/strong> (Norwegia, biegi narciarskie) \u2013 1 z\u0142oty medal, 2 srebrne<br><strong>Ernst Baier<\/strong> (Niemcy, \u0142y\u017cwiarstwo figurowe) \u2013 1 z\u0142oty medal, 1 srebrny<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2><strong>Polska Reprezentacja Olimpijska<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>24 m\u0119\u017cczyzn<\/strong> (startowa\u0142o 20) w 3 sportach: 15 hokeist\u00f3w (11 startowa\u0142o + 4 rez.), 1 \u0142y\u017cwiarz szybki, 8 narciarzy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Chor\u0105\u017cym reprezentacji Polski by\u0142 <strong>Bronis\u0142aw Czech<\/strong> (biegi narciarskie, kombinacja norweska, narciarstwo alpejskie).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2><strong>Klasyfikacja medalowa<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:table {\"hasFixedLayout\":true,\"className\":\"is-style-stripes\"} -->\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img class=\"wp-image-26068\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/1948\/06\/2008_Pekin_zloty_50x50.jpg\" alt=\"\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img class=\"wp-image-26071\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/1948\/06\/2008_Pekin_sreb_50x50.jpg\" alt=\"\"><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><img class=\"wp-image-26073\" style=\"width: 50px;\" src=\"https:\/\/olimpijski.pl\/wp-content\/uploads\/1948\/06\/2008_Pekin_braz_50x50.jpg\" alt=\"\"><\/td><\/tr><tr><td>1.<\/td><td>Norwegia<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">15<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">7<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3<\/td><\/tr><tr><td>2.<\/td><td>Niemcy<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">6<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0<\/td><\/tr><tr><td>3.<\/td><td>Szwecja<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">7<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3<\/td><\/tr><tr><td>...<\/td><td>&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td><strong>Polska<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>0<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>0<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>0<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>0<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table -->\n\n<!-- wp:quote {\"className\":\"is-style-default\"} -->\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default\"><p>Dyscyplinami pokazowymi by\u0142y: wojskowy bieg patrolowy, bawarska odmiana curlingu (dru\u017cynowo i indywidualnie).<\/p><p>Najwy\u017csza lokata Polak\u00f3w to 5. miejsce w skokach Stanis\u0142awa Marusarza, kt\u00f3ry by\u0142 najlepszym zawodnikiem spoza pa\u0144stw skandynawskich.<\/p><p>Przy imprezie by\u0142o akredytowanych 498 dziennikarzy; prasa (403), radio (49) i 46 fotograf\u00f3w (wy\u0142\u0105cznie niemieckich).<\/p><\/blockquote>\n<!-- \/wp:quote -->","post_title":"Garmisch-Partenkirchen 1936","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"garmisch-partenkirchen-1936","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-09-30 11:46:16","post_modified_gmt":"2020-09-30 09:46:16","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q98d7hpf9hy9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/olympics_winter\/garmisch-partenkirchen-1936\/","menu_order":0,"post_type":"olympics_winter","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"competitions_rewards":[{"competition":[{"ID":5835,"post_author":"1","post_date":"2020-06-19 11:32:23","post_date_gmt":"2020-06-19 11:32:23","post_content":"","post_title":"Biegi narciarskie","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"biegi-narciarskie","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-06-29 13:13:11","post_modified_gmt":"2020-06-29 11:13:11","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/wai-q7byvryhhcz9k.wpallimport-demo.qsandbox.me\/competition\/biegi-narciarskie\/","menu_order":0,"post_type":"competition","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"reward":""}]}],"picture":false,"firstname":"Marian","lastname":"Woyna Orlewicz (1913-2011)","birthdate_date":"05\/10\/1913","birthdate":"5 pa\u017adziernika 1913","deathdate_date":"13\/01\/2011","deathdate":"13 stycznia 2011","placeofbirth":"","club":"","coach":"","metrics":"","seolink":"woyna-orlewicz-marian-wiktor","tmp_old_id":"16105","tmp_old_fid":"0","tmp_old_parent_id":"15544","createdate":"06\/11\/2013","tmp_old_title":"Woyna Orlewicz Marian Wiktor (1913-2011)","tmp_old_lead":"","tmp_old_body":"<p class=\"title-m-02\">WOYNA ORLEWICZ MARIAN WIKTOR (1913-2011)<\/p><p><strong>ps. \"Orlewicz\", nauczyciel wf, wszechstronny narciarz, olimpijczyk z Garmisch Partenkirchen (1936), zas\u0142u\u017cony trener i wychowawca ca\u0142ej plejady reprezentant\u00f3w Polski.<\/strong><br \/><br \/>Urodzony 5 pa\u017adziernika 1913 r. w Wadowicach, syn Ludwika Antoniego Dickmanna i Jadwigi Orlewicz; absolwent Studium Wychowania Fizycznego UJ (WSWF), magister wf., nauczyciel, trener. Wszechstronny narciarz, biegacz, dwuboista klasyczny, alpejczyk, TS Wis\u0142a Zakopane (1929-39) i Wis\u0142y Gwardii Zakopane (1946-49). U\u017cywa\u0142 pseudonimu \"Orlewicz\", nazwiska rodowego swojej matki, Kidy wbrew zakazom profesor\u00f3w chcia\u0142 uprawia\u0107 sport i bra\u0107 udzia\u0142 w zawodach.<br \/><br \/>6-krotny mistrz Polski: na 18 km (1939), 5x10 km (1946-48), 7-krotny wicemistrz kraju: w slalomie (1936), zje\u017adzie (1946), na 5x10 km (1932-33) i 4x10 km (1937-39), akademicki mistrz \u015bwiata: (1937) Zell am See, Austria - komb. klas., (1947) Davos - 4x8 km, akademicki wicemistrz \u015bwiata: (1939) Trondheim - komb. klas. i 3-krotny br\u0105zowy medalista AM\u015a: (1939) Trondheim - 18 km, (1947) Davos - 16 km, komb. klas. W czasie II wojny \u015bwiatowej Woyna w\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 do dzia\u0142alno\u015bci konspiracyjnej, m.in. w lutym 1945 r. jako cz\u0142onek TOPR wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w wyprawie po rannych partyzant\u00f3w, kt\u00f3rzy za linia frontu po s\u0142owackiej stronie, zagro\u017ceni blisko\u015bci\u0105 oddzia\u0142\u00f3w niemieckich, czekali na ratunek.<br \/><br \/>Po wojnie (startowa\u0142 do 1949 r.) po\u0142o\u017cy\u0142 wielkie zas\u0142ugi w odrodzeniu i rozkwicie polskiego narciarstwa. Zas\u0142u\u017cony trener, m.in. T. Kwapienia, S. Bukowskiego, Z. Krzeptowskiej, A. Krzeptowskiej, F. Gronia G\u0105siennicy, H. Daniela G\u0105siennicy, A. Kowalskiego, J. P\u0119ksy-Czerniawskiej; kierownik wyszkolenia PZN w Zakopanem (1946-51), g\u0142\u00f3wny trener (od 1950) Wis\u0142y-Gwardii. Ogromne zas\u0142ugi po\u0142o\u017cy\u0142 szkoleniu kadr. Prowadzi\u0142 kursy instruktorskie, trenerskie, s\u0119dziowskie. Przygotowywa\u0142 zawodnik\u00f3w do igrzysk w St. Moritz (1948), by\u0142 kierownikiem ekipy w Cortinie d\u2019Ampezzo (1956).<br \/><br \/>Przez wiele lat pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 przewodnicz\u0105cego Rady Trener\u00f3w PZN. Publikowa\u0142 w periodykach sportowych liczne artyku\u0142y na temat teorii i praktyki narciarskiej. Jako s\u0119dzia prowadzi\u0142 zawody krajowe i mi\u0119dzynarodowe FIS. Cz\u0142onek grupy tatrza\u0144skiej GOPR. Zas\u0142u\u017cony Dzia\u0142acz Kultury Fizycznej, odznaczony m.in. Z\u0142otym Krzy\u017cem Zas\u0142ugi i Krzy\u017cem Kawalerskim OOP. Zmar\u0142 w styczniu 2011 roku w Zakopanem.<br \/><strong><br \/>*1936 Garmisch-Partenkirchen: 18 km<\/strong> - 32. miejsce (75 zaw.) z czasem 1:23.27,0 (zw. E. Larsson, Szwecja, 1:14.38,0); <strong>4x10 km<\/strong> - 7 m. (16 zesp.) z czasem 2:58.50,0 (zw. Finlandia, 2:41.33,0); <strong>komb. nor.<\/strong> - 25 m. (45 zaw.) z not\u0105 363,8 (zw. O. Hagen, Norwegia, 430,3). W biegu zaj\u0105\u0142 18 m., w skokach 28 m.<br \/><br \/>Bibl.: G\u0142uszek, Leksykon, 1999, s. 367; Iskier przewodnik, s. 441; Kapeniak, Tatrza\u0144skie diab\u0142y, s. 30 i nast.; Kronika sportu, s. 951; MES, t. 2, s. 623; Pawlak, Olimpijczycy, s. 289; Porada, Staro\u017cytne i nowo\u017cytne igrzyska, s. 823; Szatkowski, Od Marusarza do Ma\u0142ysza, s. 92-97; Tajner, Legendy, s. 37-39; Wryk, Akademicki, s. 287, 357; Zdebska, Mistrzowie nart, s. 131-134; Ziele\u015bkiewicz, Encyklopedia, s. 232; USC Wadowice, AU 5\/1914.<\/p><p>\u00a0<\/p><!-- history --><table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" width=\"85%\" style=\"text-align: right;\">    <tbody>        <tr>            <td align=\"right\" class=\"box3-title\"><a href=\"javascript:history.back()\">\u00ab powr\u00f3t do listy<\/a><\/td>        <\/tr>    <\/tbody><\/table>","tmp_old_body_img":false,"tmp_old_lead_img":false,"picture_medalists":false,"important":"","group_knuie68fa087fd5h76":false,"person_achivments":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/15231"}],"collection":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person"}],"about":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/person"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/15231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48034,"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/15231\/revisions\/48034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olimpijski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}